Working languages:
Bantu(Other) (monolingual)
Zalwano POSHE
omuvvunnuzi

Kampala, Kampala, Uganda
Local time: 20:02 EAT (GMT+3)
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Project management
Expertise
Specializes in:
AgricultureComputers: Systems, Networks
Construction / Civil EngineeringEngineering (general)
Environment & EcologyLinguistics
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - MAKERERE UNIVERSITY
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Sep 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software AutoCAD, ChatGPT, DejaVu, MemSource Cloud, OmegaT, SDLX, Wordfast
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Transition from freelancer to another profession
Bio
Focused Translator with highly developed understanding of language
and culture. Skilled in quickly and accurately translating written
documents and audio recordings. Over 15 years of related expertise.
Background includes working in busy environments to perform
document and verbal translation services. Excellent listening and
communication skills with organized and systematic approach. Delivers
high level of accuracy in Bantu (languages) to English translations. Detail-oriented Translator offering 10 years of experience. Service-oriented Sales
Manager with more than 10 years of experience developing
relationships and partnerships. Strategic and analytical with
motivational leadership style and expertise in building new network
connections, promoting products and expanding territories.


Profile last updated
Sep 22, 2023