Working languages:
English to Polish
French to Polish
Portuguese to Polish

ewaproz
Profesional translations

Brazil
Local time: 15:02 -03 (GMT-3)

Native in: Polish Native in Polish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Language instruction, MT post-editing, Translation, Transcription, Website localization
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksConstruction / Civil Engineering
Engineering (general)Engineering: Industrial
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Sep 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Professional translator (French, English, Portuguese into Polish)
Private tutor (English, French, Polish)
.NET senior developer & tech lead
Lecturer (Poliglotar 2023) - Lecture about Slavic languages
Actively participating in various language forums and exchanges (both in person and online)

Worked as French/Polish translator for French construction companies in Poland. Turned web developer and currently sharing the career between .NET programming and professinal translation. Teaching French, English and Polish every some time.


Profile last updated
Oct 23, 2023