This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
General / Conversación / Saludos / Cartas
Publicidad / Relaciones públicas
Lingüística
Negocios / Comercio (general)
Educación / Pedagogía
Medioambiente y ecología
Viajes y turismo
Gobierno / Política
Transporte / Fletes
Periodismo
También trabaja en
Economía
Mercadeo / Estudios de mercado
Varios
Telecomunicaciones
Finanzas (general)
Seguros
Internet, comercio-e
Religión
Venta al detalle
Filosofía
Medicina: Salud
Botánica
Textil / Ropa / Moda
Muebles / Aparatos domésticos
More
Less
Tarifas
Formación en el ámbito de la traducción
Master's degree - University of Mannheim
Experiencia
Años de experiencia: 21 Registrado en ProZ.com: Dec 2003
inglés al alemán (Certified translator) francés al alemán (Certified translator) francés al alemán (M. A. , University of Mannheim, Germany) español al alemán (M. A. , University of Mannheim, Germany)
Miembro de
N/A
Software
Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MS Winword, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
My specialization is marketing, economics and finance as well as media and communication. I am also experienced in conducting commercial correspondence.
I have translated company profiles, manuals and instructions, product descriptions, press releases, contracts, advertisements, internal business communication, websites, etc.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.
Total de ptos. obtenidos: 85 Puntos de nivel PRO: 83
Especialización