Polish to English Poetry & Literature translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Polish to English (17891)
• Poetry & Literature (1953)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Advertise here

Polish to English (17891) » Poetry & Literature (1953) » This search (1953)

ProZ.com member (60):	1 2 3
Non-member (1893):	...
Next

Results (1953): 60 members | 1893 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

PavloN
Reliable and competent
ph: 5158970040 Local time: 05:52

UKR/RUS
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 37 yrs

0 in field
0 in pair

Jakub Szacki
30 years of translating experience
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 25 yrs

6 in field
869 in pair

Lota
Precision translations.
Local time: 03:52

ENG/POL
United States

ProZ.com 23 yrs

4 in field
839 in pair

Monika Rozwarzewska
Ex journalist, Translator since 1998
ph: (+44) 759 88 55 987 Local time: 11:52

Polish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 23 yrs 4(0)
Working 31 yrs

0 in field
4 in pair

Przemysław Szkodziński
15 years in localization and literary
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 20 yrs

4 in field
77 in pair

Anna Anstead
25 years' translating experience.
Local time: 11:52

ENG/POL
United Kingdom

ProZ.com 22 yrs
Working 36 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Katarzyna Popiel
Fast and Reliable
Local time: 11:52

Polish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Michal Czarniecki
PgD in Translation \| MA in Advertising
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
84 in pair

legato
Perceptive
Local time: 04:52

Polish
United States

ProZ.com 20 yrs
Working 29 yrs

16 in field
457 in pair

Kornelia Longoria
Try me!
Local time: 05:52

Polish
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 20 yrs

0 in field
96 in pair

Kinga Rydzewska
Fast and reliable
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Jarosław Sawiuk
Technical translations and much more
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Iwona Szymaniak
Changing the world one word at a time
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 48 yrs

16 in field
1286 in pair

Karolina Cywka
M.A. in Translation Studies
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
44 in pair

Jakub Morawa
Technical & Legal Translations
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
35 in pair

Tomasz Sienicki
Over 20 years of multilingual experience
Local time: 12:52

Polish
Denmark

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 18 yrs

0 in field
216 in pair

Agnieszka Matuszewska
helping you get your message across
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 25 yrs

0 in field
69 in pair

Elzbieta Waluk - Jaguszewska
Legal and medical translator (Sworn)
ph: +48 500588543 Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Agnieszka Ufland
You've just found your translator!

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
16 in pair

Paweł Awdejuk
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Marzena Fryc-Gibson
English-Polish translator & interpreter
Local time: 06:52

Polish
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Joanna Wons
Experienced EN-PL translator
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
44 in pair

Ewa Nalepa
Punctual & reliable
Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
32 in pair

Bartosz Pelka
Translator since 2006 into PL/EN
Local time: 12:52

POL/ENG
Poland

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
30 in pair

Marta Mamet-Michalkiewicz
20+ Sworn PL translator, interpreter, VO
ph: +48607080840 Local time: 12:52

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (60):	1 2 3
Non-member (1893):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Polish to English Poetry & Literature translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language