A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

...
19:44 Mar 7, 2019
Belal Hegazy che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

I'm currently translating the XX Continuous Glucose Monitoring System manual, 6000 words.


Cool!

1 userI Do That



(modificato)
...
21:18 Sep 27, 2018
Belal Hegazy che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Proofread a content about hotels, English to Arabic, 9,000K


Cool!

I Do That



...
15:42 Sep 19, 2018
Belal Hegazy che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating internal regulations for a huge company, English to Arabic, 56,000 words


Cool!

1 userI Do That



(modificato)
...
22:35 Jan 12, 2018
Belal Hegazy che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating a guide for patients who have been prescribed Stelara treatment, 4000 words, En > AR


Cool!

I Do That



(modificato)
...
19:09 Jan 11, 2018
Belal Hegazy che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

I finished an EN to AR project, 22,000 words in the technical field.


Cool!

I Do That