Interpreters » Regatul Unit » din română în engleză » Art/Literary » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe

The din română în engleză translators listed below specialize in the field of Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

34 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mihail Banica
Mihail Banica
Native in română (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in română
romanian, english, translation, interpreting, literature, social science, transcreation, transcription, subtitling, literary translation, ...
2
PaulaGeanau
PaulaGeanau
Native in română Native in română, spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, romanian, interpreter, conference interpreter, simutaneous interpreter, courthouse interpreter, translation, editing, proofreading, ...
3
Alice Grigoraș
Alice Grigoraș
Native in română Native in română
Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Muzică, Folclor, Media/Multimedia, ...
4
Arina Diaconu (X)
Arina Diaconu (X)
Native in română (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in română
Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
5
Alexandru Florentin Dragomir
Alexandru Florentin Dragomir
Native in română Native in română
Cosmetice, Frumuseţe, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, ...
6
violetastefan
violetastefan
Native in română Native in română
children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, localization, certificates, diplomas, CVs, conversation, ...
7
MARIROBE26
MARIROBE26
Native in spaniolă Native in spaniolă, română (Variants: Romania, Transylvanian) Native in română
Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Media/Multimedia, Muzică, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
8
SD9
SD9
Native in română (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in română
Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
9
hirtopanu
hirtopanu
Native in română Native in română
Romanian grammar Romanian Literature (Prose & Poetry) Literature Film interviews
10
Sabina Luciana Tcaciuc
Sabina Luciana Tcaciuc
Native in română Native in română
translation, interpreting, proofreading
11
danielacondrat
danielacondrat
Native in română Native in română
Argou, Poezie şi literatură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
12
cornelia-maria
cornelia-maria
Native in română Native in română
Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Media/Multimedia, Poezie şi literatură, ...
13
43Florin
43Florin
Native in română Native in română
Bucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Media/Multimedia, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
14
Maria Stefanian
Maria Stefanian
Native in română Native in română
Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Poezie şi literatură, Lingvistică, Cosmetice, Frumuseţe, ...
15
edith2789
edith2789
Native in română (Variant: Romania) Native in română
Lingvistică, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe
16
Emilia Catalina Rusu
Emilia Catalina Rusu
Native in română Native in română
Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Muzică, Media/Multimedia, ...
17
IULIAN LAZARESCU
IULIAN LAZARESCU
Native in română (Variants: Romania, Moldovan) Native in română
Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe
18
alexandrabm12
alexandrabm12
Native in română Native in română
Lingvistică, Poezie şi literatură, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe
19
dizzygirl
dizzygirl
Native in română Native in română
children's books, domestic violence, tourism, localization, fast service, conference interpreter, immigration translator
20
Crina Ghib
Crina Ghib
Native in română Native in română
Romanian, English, French, Spanish


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.