Interpreters » angleščina - romunščina

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Vadim Balan Native in ruščina (Variant: Standard-Russia) , romunščina (Variants: Romania, Moldovan)	turizem &potovanja, splošno / konverzacija / pozdravi / pisma, zdravstvo (splošno), zdravstvo: zdravstvene službe, ...
2	Raluca Stanculet Native in romunščina (Variant: Romania)	legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
3	Irina Lazarescu Native in romunščina	technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
4	Elena Pop Native in romunščina (Variant: Romania)	English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
5	anamaria bulgariu Native in romunščina (Variant: Romania)	IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
6	Juela Xharo Native in albanščina	Romanian, Albanian, English, Law, technology, etc.
7	Jozsef Gal Native in madžarščina , romunščina	IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
8	Irina Adams Native in angleščina (Variants: US, British) , romunščina (Variant: Romania)	Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
9	anca ion Native in romunščina	English, German, chemistry, engineering, IT, localization, magazine, marketing, education, MTPE, ...
10	Cristina Surmei Native in romunščina (Variant: Romania)	English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
11	Cristiana Coblis Native in romunščina	English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
12	Ciprian Patrascu Native in romunščina	medicine, cardiology, oncology, ophthalmology, neurology, nephrology, ENT, orthopedy, surgery, anesthesiology, ...
13	dan baltariu Native in romunščina	industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki, IT - informatika, turizem &potovanja, biologija (- teh, - kem, mikro-), ...
14	Maria Nicolescu Native in romunščina	Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
15	Monica Nicolescu Native in romunščina	Romanian, English, French, marketing, creative, transcreation, e-commerce, movies, fashion, jewellery, ...
16	Alina - Maria Chiteala Native in romunščina	publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
17	ANDA PENA RO Native in romunščina (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
18	Alexandra Spatariu Native in romunščina	English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
19	Antonia Toth Native in romunščina	chemistry translator, chemistry translator English Romanian, medical translations English Romanian, medical translator English Romanian, chemistry translations English Romanian, medical translations Romanian, chemistry translations Romanian, medical translations, metrology, chemistry, ...
20	Iulia Dromereschi Native in moldavščina , romunščina	translation, traduction, Übersetzung, law, business, medical, technical, droit, affaires, commerce, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.