Interpreters » angleščina - romunščina

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Vigh Zsombor Native in madžarščina , romunščina	english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
2	Alexandra Stanescu Native in romunščina (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
3	Simona Pop Native in romunščina , madžarščina	Romanian, English, English-Romanian, Romanian-English, Hungarian-Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, ...
4	Iuliana Bozkurt Native in romunščina (Variants: Romania, Moldovan)	Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
5	Carmen Munteanu Native in italijanščina , romunščina	certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
6	Robert Daraban Native in romunščina (Variant: Romania) , madžarščina (Variant: Hungary)	English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
7	andreea irimia Native in romunščina	Proficiency at competitive prices
8	Cezar Florea Native in romunščina	družbene vede, sociologija, etika itd, filozofija, zdravstvo: zdravstvene službe, personalne zadeve, ...
9	Cristina Moldovan do Amaral Native in romunščina	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
10	Roxana Brown Native in romunščina	english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
11	Irina-Maria Foray Native in romunščina	Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
12	Vadim Balan Native in ruščina (Variant: Standard-Russia) , romunščina (Variants: Moldovan, Romania)	turizem &potovanja, splošno / konverzacija / pozdravi / pisma, zdravstvo (splošno), zdravstvo: zdravstvene službe, ...
13	Raluca Stanculet Native in romunščina (Variant: Romania)	legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
14	Irina Lazarescu Native in romunščina	technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
15	Elena Pop Native in romunščina (Variant: Romania)	English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
16	anamaria bulgariu Native in romunščina (Variant: Romania)	IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
17	Juela Xharo Native in albanščina	Romanian, Albanian, English, Law, technology, etc.
18	Jozsef Gal Native in madžarščina , romunščina	IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
19	Irina Adams Native in angleščina (Variants: British, US) , romunščina (Variant: Romania)	Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
20	anca ion Native in romunščina	English, German, chemistry, engineering, IT, localization, magazine, marketing, education und more

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.