Freelance translators » Catalaans naar Frans » Sociale wetenschappen » Page 1

Below is a list of Catalaans naar Frans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

24 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
2
Anita Vettier
Anita Vettier
Native in Frans Native in Frans
environment, aid, development, industry, economiy, finance, international, software, french, english, ...
3
Melissa Desautels-Carr
Melissa Desautels-Carr
Native in Engels Native in Engels
ArrayArchitectuur, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Linguïstiek, Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc., ...
4
Emilie Couprie
Emilie Couprie
Native in Frans Native in Frans
Translation to French, English translator, Spanish translator, Catalan translator, content editor, content optimization, tourism, gaming, website translation.
5
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spaans (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in Catalaans
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
6
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in Frans Native in Frans
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
7
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
8
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
9
Tim Ganassi
Tim Ganassi
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans
ArrayOnderwijs / pedagogie, Personeel, Textiel / kleding / mode
10
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in Frans Native in Frans
ArrayEsoterische praktijken, Journalistiek, Filosofie, Bioscoop, film, TV, toneel, ...
11
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Bioscoop, film, TV, toneel, Koken / culinair, Cosmetica, schoonheid, ...
12
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Engels (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in Engels, Frans Native in Frans
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
13
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss, African) Native in Frans, Engels Native in Engels
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
14
Hugues Chaloin
Hugues Chaloin
Native in Frans (Variant: Standard-France) 
ERP, localization, software, training, e-learning, user guide, administrator guide, intranet, online help, light clients logiciels, ...
15
Nadia EM
Nadia EM
Native in Spaans Native in Spaans, Arabisch (Variants: Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian) Native in Arabisch
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
16
Sophie Chouzy Ramjee
Sophie Chouzy Ramjee
Native in Frans (Variant: Standard-France) 
english, french, spanish, español, castellano, frances, translations, traducciones, traductions, français, ...
17
Sabrina Ariès Lardeux
Sabrina Ariès Lardeux
Native in Frans (Variant: Standard-France) 
environnement, développement durable, climat, changement climatiquem biodiversité, responsabilité sociale, économie verte, économie circulaire, énergies renouvelables, communication politique, presse, ...
18
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans, Frans (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Frans, Italiaans Native in Italiaans
ArrayOnderwijs / pedagogie, Cosmetica, schoonheid, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Antropologie, ...
19
Romain Gilbert Hann
Romain Gilbert Hann
Native in Frans 
traduction, traducción, Übersetzung, Fachübersetzung, Uebersetzung, law, derecho, droit, recht, publicidad, ...
20
montse c.
montse c.
Native in Catalaans (Variants: Oriental, Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.