Interpreters » katalonščina - francoščina

To find more specialized katalonščina - francoščina service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

12 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Julien Couturier
Julien Couturier
Native in francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina
english, french, catalan, spanish, translation, electronics, tourism, hardware, software, localization, ...
2
Caroline Fratani
Caroline Fratani
Native in francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina
Spanish, English, Catalan wind energy, éolien, wine growing industry, vitiviniculture, tourism, tourisme, child care, safety, ...
3
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
4
María Aranda
María Aranda
Native in španščina Native in španščina
tehnologija: industrija, industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki, novinarstvo, turizem &potovanja, ...
5
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in španščina (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in španščina, katalonščina (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in katalonščina
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
6
Anna Tribó Timoneda
Anna Tribó Timoneda
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina, katalonščina (Variants: Oriental, Central, Western) Native in katalonščina
espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
7
Paula Casanovas Fradera
Paula Casanovas Fradera
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina, katalonščina (Variant: Central) Native in katalonščina
German, French, English, Spanish, subtitler, social interpreter, translator, subtitling, localization, , ...
8
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in španščina Native in španščina, francoščina Native in francoščina
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
9
Diego Rodríguez Polo
Diego Rodríguez Polo
Native in španščina Native in španščina, francoščina Native in francoščina
medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
10
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in francoščina (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francoščina
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
11
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in francoščina Native in francoščina
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
12
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in španščina Native in španščina
pravo (splošno), knjigovodstvo, turizem &potovanja, film, televizija, drama, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.