Freelance translators » angielski > czeski » Nauki społeczne » Psychologia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Radosveta Golden Native in bułgarski	Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
2	Antonin.Gala Native in czeski	Czech translator, Czech editor, Czech interpreter, Czech translation
3	Maros Podstupka Native in słowacki	english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
4	Zuzana Kocickova Native in czeski	business, law, marketing, finance, IT, plastic moulding, chemicals, pharmaceutical substances, die casting, lighting industry, ...
5	Andrea Hermanová Native in czeski (Variant: Standard-Czech)	Czech OPI, Czech VRI, Czech telephone interpreter, Czech phone interpreter, remote interpreter, remote Czech interpreter, Czech, AI evaluator, AI, AI trainer, ...
6	Mick Swiney Native in angielski	prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
7	Jaroslav Hejzlar Native in czeski	ArrayFotografia/grafika, Medycyna: farmacja, Medycyna: stomatologia, Medycyna: kardiologia, ...
8	Martina Chalupova Native in czeski	translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
9	Markéta Demlová MITI Native in czeski	Czech, French, English, English to Czech, French to Czech, français, traducteur, tchèque, traduction, marketing, ...
10	Lenka Mandryszová Native in czeski	Czech, contracts, law, marketing, pharmaceuticals, medicine
11	Tomas Novak Native in czeski	ArrayPsychologia
12	Alice Hegrova Native in czeski	czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...
13	Lucie Navratova Native in czeski , angielski	ArrayKosmetyki, uroda, Medycyna: stomatologia, Medycyna: przyrządy, Medycyna (ogólne), ...
14	Michaela Jelínková Native in czeski	english, czech, translation, interpreting, legal, business, international relations, media, education, website, ...
15	Pavel Slama Native in czeski	Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
16	Kristyna Flanderova Native in czeski (Variant: Standard-Czech)	English, French, Czech, English-Czech, Czech-English, French-Czech, Czech-French, interpretation, interpreting, translation, ...
17	Karolina Kudynova Native in czeski (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
18	Veronika Sochorová Native in czeski	ArrayŻywienie, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Tkaniny/odzież/moda, ...
19	Misha Smid Native in czeski , angielski	ArrayArchitektura, Medycyna: kardiologia, Media/multimedia, Medycyna: farmacja, ...
20	Michaela Cocca Native in czeski	ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna (ogólne), ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.