Freelance translators » din poloneză în engleză » Medical » Siguranță » Page 1

Below is a list of din poloneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Siguranță. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

35 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in poloneză Native in poloneză
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
2
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in poloneză Native in poloneză
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
3
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in poloneză Native in poloneză
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
4
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
5
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
6
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in poloneză Native in poloneză
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
7
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
8
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in poloneză Native in poloneză
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
9
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in poloneză Native in poloneză
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
10
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in poloneză Native in poloneză
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
11
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in poloneză Native in poloneză
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
12
boyeta
boyeta
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayComputere: Software, Energie/Generatoare
13
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in poloneză Native in poloneză
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
14
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in poloneză Native in poloneză
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
15
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in engleză (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in engleză
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
16
Agnieszka Klicińska
Agnieszka Klicińska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză, engleză Native in engleză
DipTrans, tłumacz angielskiego, tłumaczenia, przetłumacz, tłumacz angielski, polski, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia techniczne, jakość, terminowość, ...
17
Monika Kukielka
Monika Kukielka
Native in poloneză 
ArrayAgricultură, IT (Tehnologia informaţiei), Telecom(unicaţii), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
18
Anna Cook
Anna Cook
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
Polish, English, translations, interpreting, translator, interpreter, Polish interpreter, Polish translator, transcription, lessons, ...
19
Tomasz Warzocha
Tomasz Warzocha
Native in poloneză Native in poloneză
nanotechnology, drug delivery systems, computational chemistry, molecular simulations, computers, programming, boardgames, cardgames
20
Alicja K. Yarborough PhD
Alicja K. Yarborough PhD
Native in poloneză 
chemistry, biochemistry, life sciences, biotechnology, molecular biology, environmental sciences, patent, pharmaceutical, healthcare, cancer research, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere