Freelance translators » برتغالي إلى إسباني » الفن/الأدب » Page 1

Below is a list of برتغالي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

211النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alex Denver
Alex Denver
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالطهي \ علم الطبخ
2
Graciela Rodríguez
Graciela Rodríguez
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
spanish, english, medical, pharmaceutical, tourism, marketing, french, orthopedics, castillian, spain, ...
3
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in إسباني Native in إسباني, إيطالي Native in إيطالي
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
4
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in إسباني Native in إسباني
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
5
Elena Vega
Elena Vega
Native in إسباني Native in إسباني
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
6
Berenice Font
Berenice Font
Native in إسباني (Variants: Mexican, Latin American) Native in إسباني
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
7
Judith Armele
Judith Armele
Native in إسباني (Variants: Mexican, Uruguayan) Native in إسباني
Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
8
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
9
Heureka GP
Heureka GP
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالفن/الأدب
10
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in كاتالاني (Variant: Oriental) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
11
Sara Brown
Sara Brown
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Arrayمستحضرات التجميل، الجمال, اللغات العامية
12
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
13
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in إسباني Native in إسباني
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
14
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي Native in برتغالي
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
15
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
16
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in غالياني Native in غالياني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
17
Carolina Gazzaneo
Carolina Gazzaneo
Native in إسباني (Variants: Uruguayan, Standard-Spain) Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
architecture, science, art
18
hemenia
hemenia
Native in إسباني Native in إسباني
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
19
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in إسباني (Variants: Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban) Native in إسباني
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
20
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in إسباني Native in إسباني
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.