Interpreters » Бразилия » португальский => английский

To find more specialized португальский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

193 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
2
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
3
Giovany Almeida
Giovany Almeida
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
4
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
5
Spiridon
Spiridon
Native in португальский Native in португальский, арабский Native in арабский, французский Native in французский
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
6
Luciana Bonancio
Luciana Bonancio
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
brazilian, portuguese, english, medicine, veterinary, animal, health, marketing, literature, education, ...
7
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Музыка, Экология и окружающая среда, Ботаника, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), ...
8
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
9
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
10
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
11
judith ryan
judith ryan
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
12
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
13
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
14
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in английский Native in английский
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
15
Diego Prado
Diego Prado
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
16
Elizabeth Gomes
Elizabeth Gomes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, inglês, portuguese, português, translation, tradução, translator, tradutor, proofreading, revision, ...
17
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: British, US, UK) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in испанский
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
18
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
19
Mark Thompson
Mark Thompson
Native in английский Native in английский
Portuguese to English translator, Portuguese to English interpreter, Siderurgia, mineração, mármore e granito, meio ambiente, sustentabilidade, recursos humanos, marketing, esportes, ...
20
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.