Freelance translators » angol - lengyel » Művészet/irodalom » Nyelvészet » Page 1
Below is a list of angol - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Nyelvészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
84 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, ...
|
| 2 |
|
ArrayNyelvészet
|
| 3 |
|
subtitling, editing, AV, napisy, tłumaczenia
|
| 4 |
|
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
|
| 5 |
|
polish, spanish, english, agriculture, technical, manuals
|
| 6 |
|
polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
|
| 7 |
|
ArrayFőzés / konyha, Nyelvészet
|
| 8 |
|
Polish, energy markets, carbon trading, climate change, ESG, marketing, community interpreting, health care
|
| 9 |
|
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
|
| 10 |
|
ArrayNyelvészet, Költészet és irodalom, Média / multimédia, Zene, ...
|
| 11 |
|
ArrayPszichológia, Orvosi (általános), Nyelvészet
|
| 12 |
|
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
|
| 13 |
|
polish, subtitling, localization, films, TV series
|
| 14 |
|
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
|
| 15 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 16 |
|
work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
|
| 17 |
|
Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
|
| 18 |
|
Polen, Poland, Polska, translator, freelancer, freiberuflich, work from home, localization, meticulous, eye for detail, ...
|
| 19 |
|
english, polish, german, translation, interpreting, specialized translation, specialized interpreting, journalistic translation, press translation, media translation, ...
|
| 20 |
|
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
