The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		English translation
ranged from .. to ...		ranged from..to..
Recall B.L.		Used in "Deutsche Telekom's T-Net Box Project"
sealing stop		rubber liner/gasket/o-ring to protect phone from moisture
SFC		Static Frequency Converter
SH control		shunt control..	airmailrpl
Entered by: airmailrpl
shock protected Class 1, Type B applied part		medical device which comes into physical contact with the patient in order for the device to carry out its intended function
short circuit		see explanation	Claudia Coja
Entered by: Claudia Coja
short-circuit wires		jumper wires
sideburn		spring bracket, strap, brace, leg or hinge"
Simple measurement method vs. Simplified measurement method		Not complicated or compound, plain or unsophisticated vs. Made easy or easier to do or understand
slurry (context)		silica slurry
spur-wired detector		a detector wired from the main ring all by itself
star-burst connection [poor translation into English?]		star connection	Tony M
Entered by: Tony M
strobe light = flash light		strobe = flash (US)
terminal blocks for dash to engine wiring		terminal blocks (connectors) used for wiring that connects dash board with engine	airmailrpl
Entered by: airmailrpl
through branch wiring		wiring that enters (and then exits) a series of (sequential) fixtures
tilde symbol (meaning)		Alternating Current
title switch		Tilt Switch
to compensate electronic compasses for inclination		compensation for magnetic declination
to present equipment		to present test results
to trip		shut off	NancyLynn
Entered by: NancyLynn
tort		tortoise-shell	Ivan Niu
Entered by: Ivan Niu
trailing edge vs. phase delay vs. reverse phase		terms related to phase-slicing power controllers
travel		full range of motion between the end stops
traveller wire		switch wire
Trending in this context		analysis of tendency / analysis of changes in the values of some parameter
triac power loss		power loss in the triac
trigg		triggering	Vitali Stanisheuski
Entered by: Vitali Stanisheuski
typ all plug cordset		Typical for all plug cordsets
uncompromised		without defects; good quality
united with		A thermal fuse ***is built into *** the terminal strip board	airmailrpl
Entered by: airmailrpl
Utilities		company that provides electricity or gas, water, etc.
W setter		w setter	Regi2006
Entered by: Regi2006
Warranty standard		the 10 Club warranty is the standard for XYZ
We teach things to understand your language - does it sound normal?		Teaching technology to understand you	Patrick Dotterer
Entered by: Patrick Dotterer
weak capacitor		capacitor that is low in value
what's an emitter follower?		Type of Transistor Circuit http://mgc314.home.comcast.net/emitterfollower.htm	Rahi Moosavi
Entered by: Rahi Moosavi
work off of		use, work from
X marking		X marking

• « Previous
• 1
• 2
• 3

« Prev Page 1 Page 2 Page 3