Freelance translators » словенский => английский » Искусство/Литература » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of словенский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

19 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
2
Milan Bedrač
Milan Bedrač
Native in словенский Native in словенский
english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...
3
Jan Kovačič
Jan Kovačič
Native in словенский Native in словенский
slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
4
Petra Zrilic Popovic
Petra Zrilic Popovic
Native in словенский Native in словенский
slovenian, english, croatian, slovenian translation, slovenian translations, english to slovenian, slovenian to english, croatian to slovenian, slovenia, slovenian translator, ...
5
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Dusan Rabrenovic
Dusan Rabrenovic
Native in словенский Native in словенский
reliability, punctuality, punctual, computer translation, IT, building materials, tourism, computer games, games localization, computer localization, ...
8
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
Array
9
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in сербский Native in сербский
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
10
Tanja Passoni
Tanja Passoni
Native in словенский Native in словенский, итальянский Native in итальянский
english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
11
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in итальянский Native in итальянский, словенский Native in словенский
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
12
Miha Kočar
Miha Kočar
Native in словенский 
english, slovene, slovenian, legal, technical, law
13
Anja Oblak
Anja Oblak
Native in словенский 
English, Slovenian, medical devices, SmPCs, PILs, cosmetics, Allergan, diabetes, live science, advertising, ...
14
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in английский (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
15
Thomas Markey
Thomas Markey
Native in английский 
banking, real-estate, leases, contract-law automotive, press brakes, news letters, pharmaceutical patent infirngement cases
16
Helena Koželj
Helena Koželj
Native in словенский Native in словенский
economics, translate Slovenian, certified translations, certified translator for Slovenian, certified translator for Slovene, Slovenian translator, Slovene translator for business, sworn translator for Slovenian, sworn translator for Slovene, accounting translations, ...
17
Lirka
Lirka
Native in английский (Variant: US) Native in английский, словенский Native in словенский
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
18
Eva Fiamengo
Eva Fiamengo
Native in словенский , хорватский (Variant: standard) Native in хорватский
slovenian, spanish, croatian, english, vegan, plantbased, nutrition, content, vegetarian, holistic, ...
19
Bruno_B
Bruno_B
Native in английский Native in английский, словенский Native in словенский
bilingual, marketing, content, financial, insurance, banking, English, Slovenian


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.