član od May '09

delovni jeziki:
angleščina - slovenščina
slovenščina - angleščina
hrvaščina - slovenščina
srbščina - slovenščina

Milan Bedrač
Just translate it!

Sevnica, Sevnica, Slovenija
Krajevni čas: 05:29 CET (GMT+1)

materni jezik:slovenščina Native in slovenščina.
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
What Milan Bedrač is working on
info
Jan 31, 2020 (posted via ProZ.com):  Just staying in Shenzhen. Best time for a home office, right? :) ...more »
Total word count: 0

vrsta računa Samostojni prevajalec ali/in tolmač, Identity Verified preverjen član
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
članstva This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
storitve Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management
strokovna znanja
se specializira na:
zdravstvo: zdravstvene službefinance (splošno)
elektronika / elektr. inž.računalniki (splošno)
računalniki: programska opremaračunalniki: sistemi, mreže
IT - informatikaigre / video igre / igralništvo / kazino
trženje / tržne raziskavetehnologija (splošno)

cene

aktivnost za KudoZ: (PRO) točke na nivoju PRO: 80, odgovorov: 29
Payment methods accepted visa, Bančno nakazilo, Preverjanje, PayPal, Skrill
izobrazba na področju prevajanju Other - Faculty of Arts Ljubljana
izkušnje leta izkušenj: 22. prijava na ProZ.com: Apr 2009. član od: May 2009
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
akreditivi slovenščina - angleščina (Certificate of Active English (Faculty of Arts))
angleščina - slovenščina (Certificate of Active English (Faculty of Arts))
članstva N/A
programska oprema Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Helium, Idiom, Indesign, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
spletišče: http://www.bb-qualitas.com
CV/Resume angleščina (PDF)
Življenjepis
vsebina ni navedena
ključne besede: english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick. Pokaži več.english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, responsive. Pokaži manj.


profil nazadnje obnovljen
Jun 5