The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to English Education / Pedagogy Translation Glossary

German term	English translation
zivilgesellschaftliche Organisationen	civil society organizations

zu vernachlässigende Größe	is negligible/insignificant

zuarbeiten	contribute/support/assist/enrich

zugeschnittenen Ausbildung	training tailored to your needs

Zukunftsfähigkeit	capacity/ability to cope with future (challenges)/the future	Sheila Hardie
Entered by: Sheila Hardie
zur Anstellung (Lehrer)	probationary teacher

zusammenfassend realisieren	has now become a comprehensive whole

Zusammenlesen	read by connecting letters

Zusatz	added designation

zuwendungsfähig	eligible

Zweckverband	special-purpose association

zweiter Bildungsweg	second/alternative educational path

Zweitfach	minor / minor subject

Zweithochschule	second university attended

Zwischenprüfungszeugnis	intermediate examination certificate

\"Kreditzug\"	(credit) module

\'Vom ist zum Soll\' Methode	\'From where we are to where we want to be\'