The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Deutsch > Englisch E-Technik/Elektronik Translation Glossary

Deutsch term		Englisch translation
vorbeistreichen		to blow along/over/across
Vordeformation		predeformation
vorgeben		specify, determine
vorgezogene Aktivierung		advance/preliminary action	Rebecca Garber
Entered by: Rebecca Garber
Vorschaltgerät		ballast
Vorschaltgerät		Ballast
Vorschaltgerät		electronic ballast	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
Vorschaltrelais		series relay	Yuu Andou
Entered by: Yuu Andou
Vorschaltstarter		ballast
Vorschriftenwerk		compendium of guidelines and regulations	Paula Price
Entered by: Paula Price
vorteilhafterweise (Patent)		preferentially	Edith Kelly
Entered by: Edith Kelly
Vortrafo		pre-transformer
Vorverstärkerausgang		preamp output
Vorzählerfach		compartment for an intermediate power meter	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
Wachstandspult		control desk	mopc
Entered by: mopc
Wanderfrequenz		modulation frequencies	roak
Entered by: roak
Wandler / Wandlerzähler		transformer / transformer meter
Wandlungsverhältnis		conversion ratio / range
Wandschaltschrank		Wall- mounted switchboard (cabinet)	Yuu Andou
Entered by: Yuu Andou
Wasserdampfnebel		steam or water vapour, mist	Erich Friese
Entered by: Erich Friese
Wächterlicht		security lighting/illumination
während die den zweiten Pol der Birnen darstellenden Gewinde durch die Buchsen c		while the thread, representing the second pole (see below)	Richard Stephen
Entered by: Richard Stephen
Würgenippel		self-sealing grommet	Yuu Andou
Entered by: Yuu Andou
Wechselanteil		Alternating component
Wechselrichterkippen		tripping of the inverter	Manuela Junghans
Entered by: Manuela Junghans
Wechselschlagseil und Kreuzschlag		reverse lay and crosslay rope	Manuela Junghans
Entered by: Manuela Junghans
wechselstrommäßig abgeriegelt		AC isolated
weckfähig		wakable
Wegüberwachung		travel monitoring	Jens Kaestel
Entered by: Jens Kaestel
Wegerfassungssysteme		absolute encoder
wegfühlend		position sensing
Wegmess-LS und Daten-LS		Displacement measuring line protection and data line protection
Wegmessung		Displacement measurement (or distance or position measurement)
wegproportional		proportional to the distance	Louise Mawbey
Entered by: Louise Mawbey
Weitbereichsnetzteil		universal power supply	Rowan Morrell
Entered by: Rowan Morrell
Wellensumpf		non-reflecting terminator, reflection-free terminator
Welligkeit		ripple
Wendelförderer		spiral conveyor/ screw conveyor	Louise Mawbey
Entered by: Louise Mawbey
Wendepunkt		transition
Wendespule		commutating coil (interpole coil)

• « Previous
• 1
• ...
• 40
• 41
• 42
• 43
• 44
• 45
• 46
• 47
• 48
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Next »