Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6] >
Powwow: Budapest - Hungary

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Budapest - Hungary".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Csaba Ban
Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 17:49
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
latest developments Oct 12, 2006

A conference page should be available by the end of November, showing a rough outline of lectures and workshops, indicating the amount of the participation fee, etc.

 
avantix
avantix  Identity Verified
Netherlands
Local time: 17:49
German to Dutch
+ ...
In memoriam
Hotel URL Oct 24, 2006

I just tried the link given above, but I only got a blank page. Then I found the hotel website at

http://www.ohb.hu/benczur/index.en.html

Looks good, by the way.


 
Mats Wiman
Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 17:49
Member (2000)
German to Swedish
+ ...
In memoriam
Benczur looks good indeed! Oct 24, 2006

Even if we will be the four of us.

 
Mats Wiman
Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 17:49
Member (2000)
German to Swedish
+ ...
In memoriam
We have booked 24/4-3/5 Nov 29, 2006

Dear all,

We have booked Stockholm/Skavsta-Budapest with Wizzair on the above dates for approx. EUR 80/person.
Wizzair has many destinations, see http://wizzair.com/default.asp

We (Me, Sylvia, Anna (18) and Carl (16)) will stay in an appartment a stone's throw away from the hotel, costing us EUR 350 for NINE days.
See
... See more
Dear all,

We have booked Stockholm/Skavsta-Budapest with Wizzair on the above dates for approx. EUR 80/person.
Wizzair has many destinations, see http://wizzair.com/default.asp

We (Me, Sylvia, Anna (18) and Carl (16)) will stay in an appartment a stone's throw away from the hotel, costing us EUR 350 for NINE days.
See http://www.homelidays.com/EN-Holidays-Rental/100_Home/Home.asp?
with 10 forms of lodging, so bring your family and/friends, rent an appartment and enjoy spring in Budapest.
Collapse


 
sofiablu (X)
sofiablu (X)
Netherlands
Local time: 17:49
Great tips! Nov 29, 2006

Thank you, Mats!
Two precious links, how kind of you to share them with us.


 
avantix
avantix  Identity Verified
Netherlands
Local time: 17:49
German to Dutch
+ ...
In memoriam
Dates fixed? Dec 1, 2006

Hi Csaba,
Can you confirm that the dates (powwow 29/04 - conference 30/04-01/05) are fixed? I'd like to book my flights a.s.a.p. as at this time I can get those at 3.99/6.99 euro one way!

Herman


 
Csaba Ban
Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 17:49
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Dates are fixed Dec 1, 2006

Yes, dates are fixed. Go ahead and book your flights.
The conference page should be up as soon as the participation fee will be calculated.


 
arterm
arterm  Identity Verified
Serbia
Local time: 17:49
English to Russian
isis the hotel fixed? Dec 1, 2006

can we book it already?

 
Csaba Ban
Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 17:49
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Hotel booking Dec 1, 2006

Yes, the hotel now accepts booking requests.

For more details:
Hotel booking info and accomodation related forum:
http://www.proz.com/topic/60688


 
Gabi François
Gabi François  Identity Verified
Germany
Local time: 17:49
French to German
+ ...
What a pity Dec 2, 2006

I won't be able to attend. I'm sure you'll have a nice time in Budapest (sigh ...).

 
Marijke Mayer
Marijke Mayer  Identity Verified
Netherlands
Local time: 17:49
Dutch to English
+ ...
Dates are fine! Dec 2, 2006

Thank you so much for your efforts, Csaba! I think the dates are very well matched as they have been very carefully thought out.
I would like to also thank Mats for providing us with these fantastic links. The internet has made everything so easy! I needed to get jumpstarted as after all, it will be spring in Budapest before you know it. I'm tickled pink to report that I have rented a lovely but inexpensive apartment near the Bupapest station as we are planning to do some more travelling
... See more
Thank you so much for your efforts, Csaba! I think the dates are very well matched as they have been very carefully thought out.
I would like to also thank Mats for providing us with these fantastic links. The internet has made everything so easy! I needed to get jumpstarted as after all, it will be spring in Budapest before you know it. I'm tickled pink to report that I have rented a lovely but inexpensive apartment near the Bupapest station as we are planning to do some more travelling in Hungary. Don't wait too long to book, even if you have extra beds left over, this would be the place to exchange information or for people to share. Csaba, if you get the time, do you know of a bike rental place? (You know, the Dutch are hard-pressed without their bikes to get around!). Look forward to meeting you all.
Marijke
Collapse


 
Helena Diaz del Real
Helena Diaz del Real  Identity Verified
Germany
Local time: 17:49
German to Spanish
+ ...
In memoriam
Conference date Dec 4, 2006

Hi Csaba!
I think the dates are superb! They could not be better.
Thank you for all you are doing and your efforts!
Helena


 
Andrea Szabados
Andrea Szabados  Identity Verified
Local time: 17:49
English to Hungarian
+ ...
Rent-.a-bike plus tourist info Dec 4, 2006

Hello Marijke,
This is the right place for you (I do not know them personally): http://www.budapestbike.hu/nyito_en.php

A useful link for all visitors, especially "first-timers" in Budapest (often abbreviated "Bp.") is the official
... See more
Hello Marijke,
This is the right place for you (I do not know them personally): http://www.budapestbike.hu/nyito_en.php

A useful link for all visitors, especially "first-timers" in Budapest (often abbreviated "Bp.") is the official website of the Budapest Tourism Office: http://www.budapestinfo.hu/en

Any further questions are more than welcome here as well
Collapse


 
Csaba Ban
Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 17:49
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
some more patience please Dec 11, 2006

Dear everyone,

The conference page should be up and running before Christmas, so please bear with me.

Csaba


 
Csaba Ban
Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 17:49
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Preliminary conference page is up Dec 23, 2006

Finally the Budapest conference page is now accessible.

The registration fee is still not determined, as a few issues still need to clarified. I promise it will be affordable.

Budapest conference page:
http://www.proz.com/conference/10

I will do my best to set a price as soon as possible and start allowing registration.

Meanwhile, I wish you a
... See more
Finally the Budapest conference page is now accessible.

The registration fee is still not determined, as a few issues still need to clarified. I promise it will be affordable.

Budapest conference page:
http://www.proz.com/conference/10

I will do my best to set a price as soon as possible and start allowing registration.

Meanwhile, I wish you a very peaceful festive season.

Csaba
Collapse


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Budapest - Hungary






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »