Excellent and creative translation of several poems.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Languages
češčina - angleščina, angleščina - češčina, slovaščina - angleščina
Specializes in
oglaševanje / stiki z javnostjo, telekomunikacije, psihologija, and 7 more.
Native in
češčina 
, angleščina
, angleščina
17 positive reviews
Dawn Wall (Prestige Network Limited)
Apr 01, 2014
Good supplier who is cooperative, thorough and helpful.
GBS e.K. Global Business Service
Dec 30, 2013
Václav Pinkava is a very professional and reliable translator. We enjoyed working with him in two Translation Project. We can strongly recommend him as a specialised translator.
Great work! On time delivery and efficient service. Thank you!
Nice and flexible communication and high quality of translations, delivery on time. Thank you.
LangLinx
Nov 21, 2013
Mr. Vaclav Pinkava is an extremely flexible translator that has provided a high-quality translation service for us. It is my pleasure to endorse and recommend him. Jaroslav Sulc, linkedin.com/in/jarosulc/
Very good quality and excellent service. We will work with him again.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
May 13, 2014
ErwinVroom
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
Nov 24, 2013
Amira Graham
Willing to work with again: Yes
Nov 21, 2013
Eliška Lederová (LangLinx)
Willing to work with again: Yes
Nov 19, 2013
Marjolein Toet (Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabbövers)
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 24, 2013
Filip Šelemberk (Isara (folk band))
Willing to work with again: Yes
Oct 23, 2013
Aleš Studený (ALVAO)
Willing to work with again: Yes
Oct 23, 2013
Petr Vyhnálek (team.cz)
Willing to work with again: Yes
Oct 23, 2013
Martin Lácha (Racom)
Willing to work with again: Yes
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Nov 07, 2013
Pavol Holbik (OMNICOM)
Willing to work with again: Yes
Oct 24, 2013
Pavel Reich (CGI/Logica)
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!