This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
laure claesen France Local time: 17:55 Member (2005) English to French
Apr 6, 2023
Hello folks, After years of staying with DéjàVu X2, I finally switched to DéjàVu X3. It's great and all fine except that I am unable to locate that very useful sorting function from A to Z for the segments. I have searched the various menus and tabs and no, cannot see it. I might be blind or tired - or both - but did they suppress it? Million thanks to whoever can help.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Judith Alsop United Kingdom Local time: 16:55 French to English + ...
Click the source language bar
Apr 6, 2023
To sort the source language segments in alphabetical order, just click the source language bar at the top. Click it again when you want to revert to the original order.
Matthias Brombach
Jorge Payan
finnword1
Hans Lenting
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Victor Dewsbery Germany Local time: 17:55 German to English + ...
Where to click
Apr 6, 2023
Try clicking on the name of your source language at the top of the grid. It's a toggle switch between alphabetical and chronological order. Note that if there is a number in front of the text, it seems to sort by the text, not the numbers.
Matthias Brombach
Jorge Payan
finnword1
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free