Interpreters » Kanada » madžarščina - angleščina » Law/Patents

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	zumrad Native in uzbeščina	pravo (splošno)
2	Elizabeth Ohari Native in madžarščina	pravo (splošno)
3	Melita Popic Native in madžarščina	zakonodaja/patenti
4	Nora Kruzslicz Native in madžarščina (Variant: Hungary)	Hungarian, legal, law, criminal, police, court, report, decision, sentence, testimony, ...
5	Lakos Native in madžarščina (Variant: Hungary)	pravo: pogodbe, pravo (splošno)
6	Elizabeth Ohari Native in angleščina (Variant: Canadian) , madžarščina (Variant: Hungary)	mednarodne org/razv/koop, pravo (splošno)
7	Ferenc Mészáros Native in madžarščina (Variant: Hungary) , angleščina (Variant: Canadian)	English-Hungarian translation, interpreting, information technology, banking, marketing, general business texts, localization, angol-magyar fordító
8	Zita Szilagyi Native in madžarščina	legal papers, medical questionnaires, medical studies, certificates, great interest in literature
9	Margaret Kolter Native in madžarščina , angleščina	pravo: patenti, poslovne znamke, avtorske pravice, pravo: davki & carina, pravo (splošno)

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.