Interpreters » Kanada » makedonščina - angleščina

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Katerina Belazelkoska Native in makedonščina
2	irenacacic Native in makedonščina (Variant: Serbian)	poslovanje/komerciala (splošno), ekonomija, izobraževanje / pedagogika, IT - informatika, ...
3	Biljana G. Native in makedonščina	knjigovodstvo, poslovanje/komerciala (splošno), ekonomija, finance (splošno), ...
4	Maja Manevska Native in makedonščina
5	adrianaz76 Native in makedonščina , angleščina	film, televizija, drama, kozmetika, lepotila, zdravstvo: zobozdravstvo, pesništvo & literatura, ...
6	Dafinka Scatozza Native in makedonščina (Variant: All Dialects) , angleščina	izobraževanje / pedagogika, splošno / konverzacija / pozdravi / pisma, pravo (splošno), jezikoslovje, ...
7	Mihaela Kerezova Native in bolgarščina , ruščina	Immigration; Meedical terminology, Legal translations, Technical translations/engineering, Contracts, Applications, Tenders; Bids documentation
8	Hristina Dojčinova Native in makedonščina	Hristina, Dojcinova, Dojčinova, Христина, Дојчинова, Hristina Dojcinova, Hristina Dojčinova, Христина Дојчинова, катедра за преведување и толкување, преведувач, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.