The angleščina - francoščina translators listed below specialize in the field of novinarstvo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

244 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in angleščina (Variants: British, Canadian, US) Native in angleščina
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
62
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabščina (Variants: Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arabščina, francoščina (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in francoščina
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
63
Stephanie Amar
Stephanie Amar
Native in hebrejščina Native in hebrejščina, francoščina Native in francoščina
hebrew, french, english, translation, editing, proofreading, MT post editing, transcription, training, copywriting, ...
64
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in francoščina (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African) Native in francoščina
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
65
Jacqueline Rhodes
Jacqueline Rhodes
Native in francoščina Native in francoščina
umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, mediji / multimediji, fotografija/preslikave (& grafične umetnosti)
66
Alain Garnier
Alain Garnier
Native in francoščina Native in francoščina
računalniki (splošno), umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki, zdravstvo: kardiologija, ...
67
Elisabeth Richard
Elisabeth Richard
Native in francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina
bankväsen, finans, bokföring, inredning, möbler, möblemang, undervisning, utbildning, vetenskap, humaniora, ...
68
Marguerite Storm
Marguerite Storm
Native in francoščina (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francoščina
finance, marketing, financial, commercial, medical, linguistics, french, français, néerlandais, flemish, ...
69
Frederic Audebrand
Frederic Audebrand
Native in francoščina Native in francoščina, angleščina Native in angleščina
French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
70
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italijanščina Native in italijanščina, francoščina Native in francoščina
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
71
saidbelabed
saidbelabed
Native in francoščina Native in francoščina
računalniki: hardware, internet, e-poslovanje
72
jemo
jemo
Native in francoščina Native in francoščina
French, voiceover, voix-off, dubbing
73
Alexandra Leroux
Alexandra Leroux
Native in francoščina (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francoščina
french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
74
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in italijanščina (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) Native in italijanščina, japonščina Native in japonščina
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
75
Emmanuel Pierreuse
Emmanuel Pierreuse
Native in francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina
Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
76
Annie Rigler
Annie Rigler
Native in francoščina Native in francoščina
literature, art, humanities, linguistics, stylistics, education, media, tv, films, leisure, ...
77
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italijanščina (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italijanščina, francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
78
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in francoščina Native in francoščina
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
79
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in francoščina Native in francoščina
Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
80
Volubilitas
Volubilitas
Native in francoščina (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francoščina
English, Spanish, French, interpreting, translation, proofreading, science, biology, biochemistry, genetics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.