Interpreters » angleščina - francoščina » Social Sciences » IT - informatika

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Mylène B ROUQUETTE Native in francoščina	Traduction, localisation, adaptation, relecture, correction, testing linguistique, testing, TAO, TAL, LQA, ...
22	Isabelle Derson Native in francoščina (Variants: Standard-France, Belgian)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
23	Dominique Stiver Native in francoščina	technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
24	Michel A. Native in francoščina	Human Resources, recruitment, employment law, employee relations, career management, pay and reward, HR website, IT, software, user guide, ...
25	ISAAC PRADEL LEAL Native in španščina , francoščina	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
26	Olivier Vasseur Native in francoščina	računalniki: programska oprema, gradnja / gradbeništvo, elektronika / elektr. inž., tehnologija (splošno), ...
27	Corinne Berger Native in francoščina	računalniki: hardware, računalniki: programska oprema, IT - informatika, telekomunikacije, ...
28	Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune Native in francoščina (Variant: Canadian)	IT - informatika, telekomunikacije, mehanika / meh.inženiring, internet, e-poslovanje, ...
29	Veronica Montserrat Native in francoščina (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
30	Cecile Balbous Native in francoščina	german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle
31	Gayle Wallimann Native in angleščina	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
32	Marguerite Storm Native in francoščina (Variants: Belgian, Standard-France)	finance, marketing, financial, commercial, medical, linguistics, french, français, néerlandais, flemish, ...
33	Cécile A.-C. Native in portugalščina (Variant: Brazilian) , francoščina (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
34	tastycomm Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
35	Julie House Native in angleščina (Variant: US)	maritime, navy, marine, armada, navegación marítima, shipping, port authority, immigration, embassy experience, embajada, ...
36	Yordan Vasilev Native in bolgarščina , francoščina	avtomatizacija&robotika, proizvodnja, računalniki (splošno), transport / prevoz / špedicija, ...
37	Laurent Adam Native in francoščina	IT, localisation, informatique, logiciels, CRM, ERP, Microsoft, Oracle, Apple, matériel, ...
38	Alain Garnier Native in francoščina	tekstil / oblačila / moda, računalniki (splošno), umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki, ...
39	Patricia Morin Native in francoščina	tisk & založništvo, telekomunikacije, računalniki: hardware, računalniki (splošno), ...
40	Nathalie Bendavid Native in francoščina , angleščina	Translation, Editing/proofreading, Software localization

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.