Interpreters » angleščina - japonščina » Marketing

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Brittany WL. Native in angleščina (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2	Mike Maynerich Native in angleščina (Variants: British, Australian, UK, US, Irish) , japonščina (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
3	Phil Sakamoto Native in japonščina	turizem &potovanja, maloprodaja, trženje / tržne raziskave, oglaševanje / stiki z javnostjo, ...
4	Fusae Seki Native in japonščina	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
5	Keita Beni Native in japonščina (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English
6	Aiko Wada Native in japonščina	oglaševanje / stiki z javnostjo, internet, e-poslovanje, film, televizija, drama, trženje / tržne raziskave, ...
7	Ken2trans Native in japonščina	tisk & založništvo, trženje / tržne raziskave, oglaševanje / stiki z javnostjo, internet, e-poslovanje, ...
8	Kyoko Matsumoto Native in japonščina	English-Japanese translation, subtitle translation, transcreation, IT, marketing, e-learning, Web localization, sales, compliance, HR, ...
9	Rumiko L. Native in japonščina	english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
10	Tiến Anh Lê Native in vietnamščina (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
11	Elena Kharlamova Native in ruščina	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
12	Eiko Sato Native in japonščina	narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
13	Madoka Sotoma Native in japonščina	giapponese, italiano, manufacturing, Japanese, automobile, motorcycle, madrelingua, native, brochure, vino, ...
14	Satsuki Native in japonščina	Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
15	EIKI TSUJI Native in japonščina	english, japanese, french, IT, marketing, memoQ, trados
16	Shigeko Uematsu Native in japonščina	turizem &potovanja, film, televizija, drama, internet, e-poslovanje
17	Sara Tsukada Native in japonščina	Japanese, English to Japanese, EN-JP, JA translation, translation, proofreading, contents writing, game LQA, LQA, game LQA tester, ...
18	Midori Goto Native in japonščina	turizem &potovanja, trženje / tržne raziskave, internet, e-poslovanje, oglaševanje / stiki z javnostjo, ...
19	Katsunori Higuchi Native in japonščina (Variant: Kansai)	IT, Software, Cellular Phone, Digital Camera, Reverse Osmosis Membrane Filter, Car, Security, Phishing, White Paper, Game Developper, ...
20	Thanh Thoa Le Thi Native in vietnamščina (Variant: Standard-Vietnam)	English, Vietnamese, (native) Asian languages (Khmer, Lao, Filipino, Tagalog, Thai, Malay, Sinhalese, Bengali, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.