Interpreters » angleščina - portugalščina » Law/Patents » računalniki: programska oprema

The angleščina - portugalščina translators listed below specialize in the field of računalniki: programska oprema. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

248 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in angleščina (Variant: US) Native in angleščina
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
2
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina, portugalščina Native in portugalščina
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
3
Jackie O'Neill
Jackie O'Neill
Native in portugalščina (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalščina, angleščina Native in angleščina
4
Ana Pires
Ana Pires
Native in portugalščina Native in portugalščina
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
5
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
6
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina, angleščina Native in angleščina
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
7
André Lourenço
André Lourenço
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
8
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugalščina (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalščina
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
9
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
10
Estefanía González
Estefanía González
Native in španščina Native in španščina
english translator, spanish translator, translator, galician translator, traductor español gallego, tradutor galego, tradutor ao galego, lingüista, traducciones, traducciones inglés-español, ...
11
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in angleščina (Variants: British, US) Native in angleščina, portugalščina (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalščina
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
12
Gonçalo Silva
Gonçalo Silva
Native in portugalščina Native in portugalščina
tradução, chinês, português, mandarim, portugal, china, portuguese, english, chinese, software, ...
13
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
14
Fernando Boschiero
Fernando Boschiero
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina, angleščina Native in angleščina
PT-BR, EN-US, Portuguese translator, English translator, professional translator, academic translation, IT translation, tradução de TI, tradução acadêmica, tradutor profissional, ...
15
Maristela de Azevedo Mazorca
Maristela de Azevedo Mazorca
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
translator, subtitling, portuguese, sustainability, financial market, marketing, localizagion, technology, Human Resource
16
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugalščina (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalščina
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
17
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in portugalščina Native in portugalščina
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
18
Lissandra Xavier
Lissandra Xavier
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina, angleščina Native in angleščina
portuguese, english, transcreation, localization, marketing, endomarketing, journalism, public relations, communications, corporate, ...
19
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in portugalščina Native in portugalščina
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
20
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in portugalščina (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in portugalščina
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.