Interpreters » angleščina - ruščina » Art/Literary » film, televizija, drama

The angleščina - ruščina translators listed below specialize in the field of film, televizija, drama. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

176 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina, danščina Native in danščina
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in ruščina (Variant: Standard-Russia) Native in ruščina, ukrajinščina (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinščina
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
3
Olga Sushytska
Olga Sushytska
Native in ruščina Native in ruščina, ukrajinščina Native in ukrajinščina
translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ...
4
Tatiana37
Tatiana37
Native in ruščina (Variant: Standard-Russia) Native in ruščina
5
Ekaterina Guerbek
Ekaterina Guerbek
Native in ruščina (Variant: Standard-Russia) Native in ruščina
advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
6
Vadim Vetrichenko
Vadim Vetrichenko
Native in ruščina Native in ruščina
vadim vetrichenko, Vadim Vetrichenko, Russian freelance translator, russian conference interpreter moscow, conference interpreter in moscow, simultaneous interpreter in Moscow, consecutive interpreter in moscow russia, english to russian interpreter, telephone consecutive interpretation, russian conference interpreter, ...
7
Daria Belevich
Daria Belevich
Native in ruščina (Variant: Standard-Russia) Native in ruščina
English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
8
Oleksandr Vasyliev
Oleksandr Vasyliev
Native in ruščina Native in ruščina, ukrajinščina Native in ukrajinščina
subtitles, translation, proofreading, English, Ukrainian, Russian
9
TradRus
TradRus
Native in ruščina (Variant: Standard-Russia) Native in ruščina
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
10
Andrei Schapov
Andrei Schapov
Native in ruščina Native in ruščina
IT-security, IT, hardware, software, e-commerce, marketing, games, videogames, printing, MFU, ...
11
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina, flamščina Native in flamščina
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
12
David Gillie
David Gillie
Native in angleščina Native in angleščina
13
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruščina (Variant: Standard-Russia) Native in ruščina, ukrajinščina (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinščina, francoščina Native in francoščina
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
14
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in angleščina Native in angleščina, ruščina Native in ruščina
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
15
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in angleščina Native in angleščina, ruščina Native in ruščina
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
16
Olena Kozar
Olena Kozar
Native in ruščina Native in ruščina, ukrajinščina Native in ukrajinščina
français, anglais, russe, ukrainien, traduction, sous-titres, relecture, du français vers le russe, du français vers l`ukrainien, vin, ...
17
Olha Kukhta
Olha Kukhta
Native in ukrajinščina Native in ukrajinščina
English to Ukrainian translation, legal translation, business translation, financial translation, media translation, entertainment translation, localization, subtitling, proofreading
18
Slavuta
Slavuta
Native in ruščina Native in ruščina, angleščina Native in angleščina
subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
19
dveksl
dveksl
Native in ruščina Native in ruščina, angleščina Native in angleščina
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
20
Roman Oletsky
Roman Oletsky
Native in angleščina Native in angleščina, ruščina Native in ruščina
electrical, electronics, mechanical, mechanics, automotive, law, business, locomotive, train, aerospace, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.