Interpreters » Francija » turščina - francoščina » Art/Literary » pesništvo & literatura

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	ekin Native in turščina	arhitektura, jezikoslovje, pesništvo & literatura, glasba, ...
2	Akarakoc Native in francoščina	kuhanje / kulinarika, kozmetika, lepotila, jezikoslovje, pesništvo & literatura, ...
3	berivanguclu Native in turščina (Variant: Standard-İstanbul )	pesništvo & literatura
4	UmitUnlu Native in francoščina , turščina	tekstil / oblačila / moda, jezikoslovje, pesništvo & literatura, imena (osebna, poslovna), ...
5	Selen Okumuş Native in turščina	tekstil / oblačila / moda, pesništvo & literatura, jezikoslovje, folklora, ...
6	Selda CABUK Native in francoščina	imena (osebna, poslovna), tekstil / oblačila / moda, fotografija/preslikave (& grafične umetnosti), glasba, ...
7	Pakize Sarcouf Native in turščina	jezikoslovje, pesništvo & literatura, mediji / multimediji
8	Sati Karagoz Native in francoščina (Variant: Standard-France)	jezikoslovje, pesništvo & literatura, mediji / multimediji
9	Cemre Kireç Native in turščina	glasba, pesništvo & literatura, jezikoslovje, folklora, ...
10	rubeyde ercan Native in francoščina	traduction, traduction document,
11	aysegul aydin Native in turščina (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )	tekstil / oblačila / moda, glasba, pesništvo & literatura, folklora, ...
12	Elif66 Native in francoščina	glasba, mediji / multimediji, pesništvo & literatura, jezikoslovje, ...
13	Amina Krug Ilyasova Native in ruščina	imena (osebna, poslovna), narečje, glasba, pesništvo & literatura, ...
14	Cansu Guy Native in turščina (Variant: Standard-İstanbul )	imena (osebna, poslovna), glasba, pesništvo & literatura, kozmetika, lepotila, ...
15	Derya Suzanne Temir Native in francoščina	imena (osebna, poslovna), tekstil / oblačila / moda, fotografija/preslikave (& grafične umetnosti), glasba, ...
16	Ecevit ERCAN Native in arabščina	domaines: droit, philosophie, littérature, hukuk, felsefe ve edebiyat alanlarinda.
17	Inci Uzunhasan Native in turščina	pesništvo & literatura, fotografija/preslikave (& grafične umetnosti)
18	Leyla Caybasi Native in francoščina , turščina (Variant: Standard-İstanbul )	jezikoslovje, pesništvo & literatura
19	zeynep hürmüz Native in turščina	jezikoslovje, pesništvo & literatura, mediji / multimediji, tekstil / oblačila / moda, ...
20	Seyda Tasci Native in francoščina , turščina	idiomi / pregovori / reki, narečje, tekstil / oblačila / moda, glasba, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.