Interpreters » Nemčija » indonezijščina - nemščina

To find more specialized indonezijščina - nemščina service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

13 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
2
3
Pisang Goreng
Pisang Goreng
Native in indonezijščina Native in indonezijščina
izobraževanje / pedagogika, pesništvo & literatura, družbene vede, sociologija, etika itd, tekstil / oblačila / moda, ...
4
Aurelia Kusumastuti (X)
Aurelia Kusumastuti (X)
Native in indonezijščina Native in indonezijščina
računalniki: sistemi, mreže, računalniki: programska oprema
5
Eveline Eveline
Eveline Eveline
Native in indonezijščina Native in indonezijščina
matematika & statistika
6
Anselm30
Anselm30
Native in indonezijščina Native in indonezijščina
antropologija, ekonomija, izobraževanje / pedagogika, splošno / konverzacija / pozdravi / pisma, ...
7
adrianroth
adrianroth
Native in nemščina Native in nemščina
8
Ulrike Dernbach-Steffl
Ulrike Dernbach-Steffl
Native in nemščina Native in nemščina
glasba, turizem &potovanja, letalska vesoljska ind. / letalstvo / vesolje, računalniki (splošno), ...
9
AsiaSina
AsiaSina
Native in nemščina Native in nemščina
10
sarahwinkler
sarahwinkler
Native in nemščina Native in nemščina
Indonesian German English
11
Sabine Müller
Sabine Müller
Native in nemščina Native in nemščina
translation, editing, proofreading, indonesian, english, german, literature, drama, cultural management, music, ...
12
K-Piay
K-Piay
Native in nemščina Native in nemščina, indonezijščina Native in indonezijščina
bahasa indonesia, bahasa melayu, indonesian, malay, german, deutsch-indonesisch, indonesisch-deutsch, komunikasi antarbudaya, pelatih, latihan, ...
13
Moritz Jacobi
Moritz Jacobi
Native in nemščina 
Brandenburg, Berlin, Germany, IT, post-editing, transcreation, Übersetzung, indonesian, malay, english, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.