Interpreters » Italija » nemščina - poljščina

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Agnieszka Nahrebecka Native in poljščina
2	eraczkowska Native in poljščina	zgodovina, investicije / vrednostni papirji, pravo: pogodbe, pravo: patenti, poslovne znamke, avtorske pravice, ...
3	Urszula Bziuk Native in poljščina	tehnologija: industrija, jezikoslovje, papir / proizvodnja papirja, turizem &potovanja, ...
4	Monika Nowakowska Native in poljščina	polish, german, italian, tourism, travel, hotel, vacation, holidays, viaggi, vacanze, ...
5	Chiara Perina Native in italijanščina
6	Marta Jehovich Jehovich Native in ukrajinščina	umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, šport / fitnes / rekreacija, zgodovina, zemljepis, ...
7	Anna M. Urbanek Native in poljščina , nemščina	poljedelstvo, poslovanje/komerciala (splošno), ekonomija, energija / proizvodnja el. energije, ...
8	Juss Valentini Native in poljščina
9	Sylwia Izabela Bakula Native in poljščina	vino / enologija / vinogradništvo, turizem &potovanja, Hrana in pijače, okolje & ekologija, ...
10	anna10 Native in poljščina	literature, poetry, children's books, immigration translator, tourism, pedagogy, cinema, music, folklore, science, ...
11	Aga Baczek Native in poljščina	Tourismus, real estate, Immobilien, traduzioni, polacco, uebersetzungen, polnisch
12	Fabrizio Barbierato Native in italijanščina , poljščina	translator, interpreter, computers, technology, localization, languages, italia, polish, english, german, ...
13	Anna Harhala Bova Native in poljščina , italijanščina	trženje / tržne raziskave, mehanika / meh.inženiring, nepremičnine, telekomunikacije, ...
14	Karolina Aniela Wilk Native in poljščina	okolje & ekologija, mediji / multimediji, finance (splošno), glasba, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.