Freelance translators » angleščina - Pundžabščina » drugo » okolje & ekologija » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Shahbaz Haider Native in urdujščina (Variant: Pakistan) , Pundžabščina (Variant: Pakistani)	Urdu, Punjabi, Media, Journalism, Survey Validation, English to Urdu, Birth certificate translation, Urdu marriage certificate translation, Marketing text translation, Urdu Research Validation, ...
2	Manmohan Kaur Native in hindijščina , Pundžabščina , angleščina	Array
3	Ashraf Al Saad Native in arabščina	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	Lenguamundo Native in španščina , urdujščina	traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
5	Deependra Pandey Native in hindijščina , angleščina , Pundžabščina	hindi translator, translation service in india, translation service india, translation agency in india, interpretation service provider in india, translation service provider in india, interpretation service in india, film translation, telecommunication translation, film scripts, ...
6	Thongsavanh Khammanichanh Native in laoščina , hmonščina	Lao translation, Lao translator, Lao professional, Lao freelancer, Lao language service, Laothian translation, Laothian translator, Laothian service, Lao native speaker, Hmong Translation, ...
7	Fenny Chhapia, MITI Native in gudžaratščina , hindijščina	English to Gujarati Translation, Gujarati to English Translation, Hindi to English translation, English to Hindi translation, Gujarati, English, Medical, Legal, science, technology, ...
8	Rafaqat Dogar Native in urdujščina	local govt, medical science, politics, natural science, proof reading, public relations, education, social services, immigration, law, ...
9	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
10	Tahira Rafiq Native in Pundžabščina (Variant: Pakistani) , urdujščina	translater, interpreter, transcriber, law, conversations, pharmaceuticals, medical, biological, sciences, ecology, ...
11	Junaid Dogar Native in urdujščina (Variant: Pakistan) , Pundžabščina (Variant: Pakistani)	Urdu, English to Urdu, Urdu to English, English to Panjabi, TranslationUrdu, Transcription Urdu, Translation Panjabi, Transcription Panjabi, English to Urdu translation, English to Urdu freelance translation work, ...
12	Gagan Verma Native in Pundžabščina (Variant: Gurumukhi) , hindijščina (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
13	Trang Do Native in vietnamščina	Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...
14	Jashan sandhu Native in hindijščina , Pundžabščina	Punjabi, Gurumukhi, Eastern Punjabi, western punjabi, Hindi ਪੰਜਾਬੀ, हिंदी
15	Inditrans Native in hindijščina , bengalščina	IndiaTranslate, professional, DTP, TRANSLATION, Translation, translation, PROOFREADING, Proofreading, proofreading, Editing, ...
16	Roshni chandarana Native in gudžaratščina , Pundžabščina , hindijščina	Gujarati Translator, Hindi translator, Punjabi translator
17	Ranjit Padda Native in Pundžabščina	children`s books, educational books, social or ethics related books, translator
18	Nitin Goyal Native in hindijščina , Pundžabščina	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
19	PRAKASH SHARMA Native in hindijščina , nepalščina	Hindi Translator, Nepali Translator, Sanskrit Translator, English Translator, Perfect Translator, Best translator, Expert translator, Sworn translator, Quick translation, Quick translator, ...
20	Linguainfo Services Native in angleščina (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators

Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,533,700 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.