The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

anglais vers arabe Mécanique / génie mécanique Translation Glossary

anglais term		arabe translation
Foil Air Bearing		محمل الوسادة الهوائية	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
fonds		مجموعة شخصية/مجموعة مؤساساتية
fork lift truck or hand palette truck		شاحنة برافعة شوكية أو رافعة يدوية بمنصة نقالة
FREE FLAMES		مصادر اللهب المكشوفة
free wheel		المسنن الحر - الفرويل
frequency calculated		عدد المرات المحسوب في ساعات العمل
Full cast		مصنوع بالكامل من فولاذ الزهر/الصب
fully powered up		التشغيل الكامل
Gemmological Testing		اختبار الجواهر
Gin Block		بكرة يدوية رافعة
Give tension to		توصيل بالتيار
gooseneck		حامل مرن قابل للثني/عمود مرن قابل للتعديل/دعامة تثبيت مرنة قابلة للثني/ذراع مرن قابل للثني
Grainy		مُنقــّطة
grease zerks		فتحات التشحيم/ فتحات إدخال الشحم
GreenField Project		مشروع جديد
Grinder		آلة الجلخ أو الجلاخة
Groove joint plier		زردية بمفصل أخدودي
Ground clamps		مشابك موصلة للأرض	Ehab Tantawy
Entered by: Ehab Tantawy
Ground safety class		فئة الحماية الأرضية
grousers		جنازير	Sami Khamou
Entered by: Sami Khamou
growth sector		المقطع النابت/النامي
gutter-bolts		براغي/مسامير قلاووظ ذات صمولة
Half round file		مبرد نصف دائري
hand clutches		القوابض اليدوية	Abdelmonem Samir
Entered by: Abdelmonem Samir
Hand Folder or Tracking Machine		آلة طي الصفائح المعدنية
Handheld pneumatic hammers		مطرقة هوائية بيدوية (محمولة باليد)ـ
hardwarder		حَصّادَه أشجار الغابات
header wall thickness is schedule 10S		سمك جدار أنابيب التوصيل الرئيسية (على شكل حرف تي) يصل إلى 10 بوصة	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
heading machine		آلة صنع رأس المعادن
heart		مشاعر/ عواطف
heavy combat punch.		مما سيزيد/سيعزّز من قدرتها القتالية القوية في الأصل
heritagisation		المحافظة على التراث
heritology		علم التراث
High Gain		الكسب العالي	Shazly
Entered by: Shazly
Hinge		مفصلة	Abdelmonem Samir
Entered by: Abdelmonem Samir
Hoisting beam		دعامة رافعة
hoisting lug		حلقة الرفع	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
hoisting yoke		أداة ربط رافعة
homo touristicus		صنف/شريحة السياح
hot moist conditions		ظروف الحرارة والرطوبة

• « Previous
• 1
• ...
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• ...
• 14
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 ... Page 14 Next »