Translation glossary: Legal Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 19,174
« Prev Next »
 
accede, toينضم/يقبل/يعتلي 
anglais vers arabe
accept, toيقبل/يرضى/يسلم 
anglais vers arabe
acceptableمقبول/مسلم به 
anglais vers arabe
acceptable accommodationتسوية مقبولة 
anglais vers arabe
acceptable solutionحل مقبول 
anglais vers arabe
acceptable suggestionاقتراح مقبول 
anglais vers arabe
acceptable to all partiesمقبول من جميع الأطراف 
anglais vers arabe
acceptanceقبول/قبول الكمبيالة/رضى/موافقة 
anglais vers arabe
acceptance bill of exchangeكمبيالة للقبول 
anglais vers arabe
acceptance of responsibilityقبول المسؤولية 
anglais vers arabe
acceptance of the agreementقبول الاتفاقية 
anglais vers arabe
acceptance of the decisionقبول القرار 
anglais vers arabe
acceptance of the judgmentقبول الحكم أو الإذعان له 
anglais vers arabe
acceptance of the proposalقبول الاقتراح 
anglais vers arabe
acceptance of the resolutionقبول القرار 
anglais vers arabe
acceptance of the responsibilityقبول المسؤولية 
anglais vers arabe
acceptance of the treatyقبول المعاهدة 
anglais vers arabe
acceptance under reserveقبول مع سائر التحفظات 
anglais vers arabe
accepter (acceptor)قابل (الكمبيالة) 
anglais vers arabe
accepting a bribeقبول رشوة 
anglais vers arabe
accepting housesبيوت أو مصارف حسم السندات وقبول الكمبيالات 
anglais vers arabe
accessانضمام/دخول/اقتراب 
anglais vers arabe
accessionانضمام/قبول/اعتلاء/تول 
anglais vers arabe
accession of the kingاعتلاء الملك (للعرش) 
anglais vers arabe
accession to a conventionالانضمام إلى اتفاقية 
anglais vers arabe
accession to a treatyالانضمام إلى معاهدة 
anglais vers arabe
accession to an allianceالانضمام إلى حلف 
anglais vers arabe
accession to powerتولي السلطة 
anglais vers arabe
accessoryلاحق/طارئ/تابع/ملحق 
anglais vers arabe
accessory contractعقد تبعي أو فرعي (متصل بعقد أصلي) 
anglais vers arabe
accessory obligationالتزام تبعي 
anglais vers arabe
accessory obligationsالحقوق التبعية 
anglais vers arabe
accessory penaltiesالعقوبات التبعية 
anglais vers arabe
accessory real rightsالحقوق العينية التبعية 
anglais vers arabe
accessory rightsالحقوق التبعية 
anglais vers arabe
accessory to a crimeشريك في الجريمة 
anglais vers arabe
accidentحادث/عارض 
anglais vers arabe
accident frequencyنسبة وقوع الحوادث 
anglais vers arabe
accident insuranceالتأمين ضد الحوادث 
anglais vers arabe
accidentalعرضي/طارئ/قضاء وقدرا 
anglais vers arabe
accidental deathوفاء قضاء وقدرا/وفاة بحادث/موت عرضي (قضاء وقدرا) 
anglais vers arabe
accidental deathوفاة قضاء وقدرا/موت عرضي أو بحادث 
anglais vers arabe
accidental death benefitالتعويض للوفاة بحادث 
anglais vers arabe
accidental insuranceالتأمين ضد الحوادث 
anglais vers arabe
accidental meansأسباب الحوادث غير المرئية أو المتوقعة 
anglais vers arabe
accidental objectiveهدف عارض 
anglais vers arabe
accidental offenderالمجرم بالصدفة 
anglais vers arabe
accidental offenseجريمة عارضة أو بالصدفة 
anglais vers arabe
accidental offense (offence)جريمة عارضة أو بالصدفة 
anglais vers arabe
acclamationتصويت علني بالهاتف والتصفيق 
anglais vers arabe
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search