This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Ta uporabnik si je prislužil točke KudoZ, ker je drugim prevajalcem pomagal s pojmi na strokovni ravni PRO. Kliknite na seštevek(ke) točk, da vidite dostavljene prevode izrazov.
skupaj prisluženih točk: 58 točke na nivoju PRO: 46
ključne besede: english to slovenian, translation, translator, english, slovenian, croatian, slovene, prevajanje, prevod, prevajalec. Pokaži več.english to slovenian, translation, translator, english, slovenian, croatian, slovene, prevajanje, prevod, prevajalec, prevajanje EU, translating EU, translating manual, slovene translator, slovene translation, EU translation, EU translate, EU translator, legal translator, pravni prevod, prevajanje pravo, evropska prevajanje, evropska prevod, law, internationa, economy, economics, finances, regulation, contract, EU, EC, legislation, directive, subtitles, subtitling, TV translation, SI: Lingua franca, prevodi, prevod, prevajanje, prevajalsko, lektura, lektoriranje, lekture, jezikovni pregledi, jezikovni pregled, lektor, prevajalec, prevajalka, prevajalska, prevajalska agencija, agencija, ugodno, ugodni, hitro, poceni, kakovostno, kvalitetno, jezik, jeziki, svetovni, evropski, angleški, angleščina, slovenski, slovenščina, hrvaški, hrvaščina, bosanski, bosanščina, srbski, srbščina, strokovno, profesionalno, besedilo, materni jezik, materni govorec, materni govorci, slovenščina angleščina, angleščina slovenščina, slovenščina hrvaščina, hrvaščina slovenščina, slovenščina bosanščina, bosanščina slovenščina, slovenščina srbščina, srbščina slovenščina, slovenščina nemščina, nemščina slovenščina, angleško slovensko, slovensko angleško, slovensko hrvaško, hrvaško slovensko, bosansko slovensko, slovensko bosansko, slovensko srbsko, srbsko slovensko, nemško slovensko, slovensko nemško, tehnični, tehnično, tehnika, leposlovje, leposlovni, družboslovje, družboslovni, ekonomija, ekonomski, finance, finančni, pravno, pravni, Slovenija, slovenski jezik, slovenski prevajalec, slovenska prevajalka, lokalizacija, lokaliziranje, prevajalske storitve, pogodbe, prevodi iz angleščine, prevodi v angleščino, prevodi iz hrvaščine, prevodi v hrvaščino, prevodi iz bosanščine, prevodi v bosanščino, prevodi iz srbščine, prevodi v srbščino, povzetki, diploma, diplome, diplomska dela, seminarska naloga, seminarske naloge, zakonodaja, EU, Evropska unija, jezikovne storitve, Trados, CAT orodja, spletne strani, prevodi spletnih strani, cena, slovenska agencija, turizem, prevodi iz slovenščine, prevodi v slovenščino
HR: Lingua franca, prijevodi, prijevod, prevoditeljstvo, prevoditeljski, lektura, lektoriranje, jezični pregledi, lektor, prevoditelj, prevoditeljica, prevoditeljska, prevoditeljska agencija, agencija, povoljno, povoljni, brzo, jeftino, kvalitetno, kvalitetni, jezik, jezici, svjetski, europski, engleski, engleski jezik, slovenski, slovenski jezik, hrvatski, hrvatski jezik, bosanski, bosanski jezik, srpski, stručno, profesionalno, tekst, materinski jezik, majčinski jezik, izvorni govornik, izvorni govornici, slovenski jezik engleski jezik, engleski jezik slovenski jezik, slovenski jezik hrvatski jezik, hrvatski jezik slovenski jezik, slovenski jezik bosanski jezik, bosanski jezik slovenski jezik, slovenski jezik srpski jezik, srpski jezik slovenski jezik, slovenski jezik njemački jezik, njemački jezik slovenski jezik, engleski slovenski, slovenski engleski, slovenski hrvatski, hrvatski slovenski, slovenski bosanski, bosanski slovenski, slovenski srpski, srpski slovenski, njemački slovenski, slovenski njemački, tehnički, tehničko, tehnika, beletristika, beletristički, društvene znanosti, društvena znanost, ekonomija, ekonomički, financije, financijski, pravno, pravni, Slovenija, slovenski jezik, slovenački jezik, slovenski prevoditelj, slovenska prevoditeljica, slovenački prevoditelj, slovenačka prevoditeljica, slovenska agencija, slovenačka agencija, lokalizacija, lokaliziranje, prevoditeljske usluge, ugovori, prijevodi s engleskog, prijevodi sa engleskog, prevodi na engleski, prijevodi s hrvatskog, prijevodi sa hrvatskog, prijevodi na hrvatski, prijevodi s bosanskog, prijevodi sa bosanskog, prijevodi na bosanski, prijevodi sa srpskog, prijevodi na srpski, sažeci, sažetak, diploma, diplomski rad, seminarski rad, seminarski radovi, zakonodavstvo, EU, Europska unija, jezične usluge, Trados, Cat alati, web stranice, internetske stranice, prijevodi web stranica, prijevodi internetskih stranica, cijena, slovenska agencija, slovenačka agencija, turizam, prijevodi sa slovenskog, prijevodi na slovenski
EN: Lingua franca, translations, translation, translating, proofreading, proof, editing, edit, language revision, language revisions, proofer, translator, translation agency, agency, affordable, quick, cheap, inexpensive, quality, language, languages, world, European, English, English language, Slovenian, Slovene, Slovenian language, Slovene language, Croatian, Croatian Language, Bosnian, Bosnian language, Serbian, Serbian language, professional, text, native tongue, native language, source language, native speaker, native speakers, Slovene English, Slovenian English, English Slovene, English Slovenian, Slovene Croatian, Slovenian Croatian, Croatian Slovene, Croatian Slovenian, Slovenian Bosnian, Slovene Bosnian, Bosnian Slovene, Bosnian Slovenian, Slovenian German, Slovene German, German Slovenian, German Slovene, Serbian Slovenian, Serbian Slovene, Slovene Serbian, Slovenian Serbian, technical, technic, literature, literal, social sciences, economic, economy, financial, finance, law, legal, Slovenia, Slovenian language, Slovene language, Slovenian translator, Slovene translator, localization, translation services, contracts, translations from English, translations to English, translations from Croatian, translations to Croatia, translations from Serbian, translations to Serbian, translations from Bosnian, translations to Bosnian, translations to Slovenian, translation to Slovene, translations from Slovenian, translations to Slovenian, translations to German, translations from German, abstracts, diplomas, diploma thesis, seminar paper, seminar papers, legislation, EU, European Union, language services, Trados, CAT Tools, web sites, web pages, translation web pages, price, Slovenian agency, Slovene agency, tourism. Pokaži manj.
član od Jul '10
