delovni jeziki:
ruščina - romunščina
romunščina - ruščina
ukrajinščina - romunščina
Traducator slave, rusa Zaporojan Leonid.
Traducator 12 limbi slave (rusa, ucr...)

Krajevni čas: 09:52 EET (GMT+2)

materni jezik:ruščina (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia) Native in ruščina, romunščina (Variants: Moldovan, Romania) Native in romunščina.
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
dosedaj ni bilo odziva
sporočilo uporabnika
Traducator-intepret rusa(↔), ucraineana(↔), bulgara (↔), croata (↔), sarba(↔), slovena(↔), slovaca(↔), ceha(↔), poloneza(↔), macedoneana(→), bielorusa(→), slavona veche(→), slava-bisericeasca(→)
vrsta računa Samostojni prevajalec ali/in tolmač
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
članstva This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
storitve Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
strokovna znanja
se specializira na:
drugoizobraževanje / pedagogika
elektronika / elektr. inž.jezikoslovje

aktivnost za KudoZ: (PRO) točke na nivoju PRO: 8, odgovorov: 2
prispevki tega uporabnika za Modro Tablo  0 vnosi
Payment methods accepted Denarno nakazilo, PayPal, Bančno nakazilo
izobrazba na področju prevajanju Graduate diploma - Institutul Politehnic Chisinau, R. Moldova
izkušnje leta izkušenj: 44. prijava na ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
akreditivi ruščina - romunščina (Romanian Ministry of Justice)
članstva N/A
programska oprema Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
spletišče: http://www.traducator-rusa-slave.ru.gg/Preturi.htm
Življenjepis

ProZ

P.F.A. Zaporojan Leonid, Traducator - interpret 12 limbi slave:

rusa (vorbitor nativ)/RUS, ucraineana/UA,
poloneza/PL, ceha/CZ, slovaca/SK, slovena/SLO,
bulgara/BG, sarba/SRB, croata/HR, macedoneana/MK, muntenegreana/MNE, bielorusa/BY.

Sediu: Oradea, Romania
E-mail: [email protected]
Skype: traducator-rusa-ucr-slave
https://www.facebook.com/Zaporojan.Leonid

Orange (WhatsApp, Viber): 0040747997703

Ta uporabnik si je prislužil točke KudoZ, ker je drugim prevajalcem pomagal s pojmi na strokovni ravni PRO. Kliknite na seštevek(ke) točk, da vidite dostavljene prevode izrazov.

skupaj prisluženih točk: 8
(vsi nivoji PRO)

jezik (PRO)
ruščina - romunščina8
prvo uvrščeno splošno področje (PRO)
tehnika/strojegradnja8
prvo uvrščeno področje specialnosti (PRO)
elektronika / elektr. inž.8

glej vse prislužene točke >
ključne besede: Traducator, intepret, autorizat, rusa, vorbitor nativ, ucraineana, slovena, ceha, sarba, bulgara. Pokaži več.Traducator, intepret, autorizat, rusa, vorbitor nativ, ucraineana, slovena, ceha, sarba, bulgara, poloneza, slovaca, croata, macedoneana, bielorusa, slavona, traducatori autorizati, translator, traduceri certificate, traduceri acte straini, traduceri acte fiscale, traduceri contracte, traducator rusa, traduceri acte stare civila, traducator rusa-romana, traducere rusa-romana, romana-rusa, traduceri acte studii, traducere rusa, traducere romana-rusa, traduceri acte firma, traducere pe limba romana, traduceri acte contabile, traduceri acte medicale, traduceri acte juridice, traduceri acte emigrare, traducere autorizata, traducere profesionala, traduceri acte notariale, traducator, traduceri generale, traduceri legalizate, traduceri manuale de utilizare, carte tehnica, traducator autorizat, traducator romana-rusa, traduceri acte auto, traducatori, traduceri acte societate, traduceri acte personale, traducere rapida, traducere acte, traducere legalizata, traducere. Pokaži manj.


profil nazadnje obnovljen
Mar 13, 2023