Virtual memoQ Day 2013 May 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,410) (Members shown first) |
|---|
 | | New York University - School of Continuing and Professional Studies, OTHER-New York University, 17 years of experience |
| | | GD-Faculty of Philology, University of Belgrade, 20 years of experience |
| | Sheila Gomes  site, game, and app L10N Brazilija Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Freelancer | OTHER-Universidade Gama Filho, International Game Developers Association (IGDA), IAPTI, 30 years of experience |
| | glagla52 Venezuela Native in španščina  Freelancer | 20 years of experience |
| | Renata Bottino (X) English Portuguese Translations Brazilija Native in portugalščina Freelancer | Brazil: PUC-Rio, BA-PUC-Rio, Brazil, 26 years of experience |
| | | Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec, MA-Universit� de Montr�al, CTTIC, OTTIAQ, 12 years of experience |
| | Foteini Almpala Automotive, Medicine/Pharma, IT Grčija Native in grščina Freelancer | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, MA-Ionian University, PAPT, PEEMPIP, 14 years of experience |
| | | BA-Jagiellonian University, Cracow, Poland , 18 years of experience |
| | María Belanche García Un puente natural entre dos culturas Francija Native in francoščina (Variant: Standard-France) , španščina (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Grado en filología hispánica, GD-Université Paris Ouest, 20 years of experience |
| | | Bio: Translator/interpreter/teacher/
Italian/french/romanian
from Constanta,on the the Black Sea shore
working,living in Bucharest.
Message: hello, to all attenees at Virtual memoQ Day 2013! |
| | Eric Qu Kitajska Native in kitajščina (Variant: Simplified) Freelancer | BA-Beijing Foreign Studies University, 20 years of experience |
| | Aviram Gang HQ translations, Multilingual DTP Nemčija Native in hebrejščina Freelancer | Israel Translators Association |
| | islam hamidul English>Bengali Translator Bangladeš Native in bengalščina Freelancer | Bio: Freelance translator En>bn-BD Message: Nice to see you all. |
| | pme pme-translations Združeno kraljestvo Native in nemščina , angleščina Freelancer | German Chamber of Trade and Industry, MA, 15 years of experience |
| | | OTHER-Institute of Foreign Languages, St. Petersburg, Russia, ATA, NYCT, DVTA, 31 years of experience |
| | Alireza Jamalimanesh Since Words Matter, I'm here to help! Združeno kraljestvo Native in perzijščina (farsi) (Variants: Iranian (standard), Hazaragi)  Freelancer | BA in Farsi into English Translation, Ferdowsi University of Mashhad, Sheikh Bahaei University, PHD-Wits, 16 years of experience |
| | Patricia Honrubia EN > ES Audiovisual Translator Španija Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Cálamo&Cran, Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, MA-Universidad de Cádiz, Spain, ATRAE -Association of Audiovisual Translation and Adaptation of , 12 years of experience |
| | juliafrances also studying international relations Native in španščina Freelancer | BA |
| | Sarah Rocha English-Brazilian Portuguese translator Brazilija Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Translator, proofreader and TESOL teacher |
| | Nausica Annelise Kristine Popa Native ES & RO Translator, 15 years exp Native in romunščina (Variant: Romania) , španščina (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Ovidius University of Constanta, Romania, Escuela Oficial de Idiomas, MA-University of Cádiz, Spain, 18 years of experience |
| | sylvie adams Združene države Native in francoščina Freelancer | 42 years of experience |
| | Nicola Thayil Food and environment FR>EN translation Avstralija Native in angleščina (Variant: Australian) , francoščina Freelancer | Bio: I am an Australian freelance translator specialising in marketing and business communications from French into English. |
| | Alison Rodriguez Spot on. On time. Every time. Avstralija Native in angleščina Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Chartered Institute of Linguists, BA-University of London., NAATI, CIOL, NZSTI, 28 years of experience |
| | Sherien Mostafa Legal and Economic Translator Egipt Native in arabščina Freelancer | Egyptian Translators Association, Egyptian Translators & Linguists' Association, GD-American University in Cairo, 21 years of experience |
| | | Almudena Ballester Translator & Linguist Španija Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Freelancer | TOEFL, Heidelberg University, MA-Lehrstühl für Computerlinguistik, Heidelberg, Alemania, 29 years of experience |
| | Muna Ibrahim Translation is a Professional Art Združeni arabski emirati Native in arabščina Freelancer | Bio: This is Muna Ibrahim, a certified translator with more than 15 years of diversified experience that covers a wide range of disciplines, including finance, banking, investment, accounting & audit, economic and financial reports, legal documents, technical documents and u...ser manuals, oil & gas, marine & ship building, environment, insurance, HR, healthcare, websites, marketing, PR, official documents,... etc.
I'll be glad to receive job assignments and share ideas and business with colleagues within the translation community.More Less Message: Hello Everybody,
New technology makes us catch up with the evolving requirements of the translation world.
Hope to see you there.
Muna Ibrahim |
| | kurobiowski Native in angleščina , poljščina Freelancer | 22 years of experience |
| | shawky nasr مُتَرجِم Kitajska Native in arabščina , kitajščina Freelancer | 15 years of experience |
| | | | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), GD-Facultad de Lenguas, UNC, CTPPC, 18 years of experience |
| | rbanton Združene države Native in angleščina Freelancer and outsourcer | 16 years of experience |
| | | Chartered Institute of Linguists, GD-Institute of Linguists, 40 years of experience |
| | Alessandra Will German, English and Portuguese (Brazil) Brazilija Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Freelancer | GD-Universidade Gama Filho (Postgrad in English Translation), 31 years of experience |
| | Tatiana Grehan EN>RU corporate,business,legal,finance Združene države Native in ruščina Freelancer | Russian Federation, Magnitogorsk State University, BA-Magnitogorsk State University, Magnitogorsk, Russia, 34 years of experience |
| | translations_ translator Native in angleščina , španščina Freelancer | GD-Instituto Superior de Interpretes y Traductores, 50 years of experience |
| | mdgarrillo Native in španščina (Variant: Venezuelan) | |
| | Ayla Pariyar Expert Technical and Medical Translator Združeno kraljestvo Native in angleščina , nemščina Freelancer | Bio: Freelance translator specialised in technical, medical and financial translations. |
| | Luciana Diciero Technical-Scientific Translations Native in španščina Freelancer | IES en Lenguas Vivas "J.R. Fernández", Argentina, Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, GD-IES en Lenguas Vivas "JR Fernández", CTPCBA, 20 years of experience |
| | Paula Fernandez Freelance Certified Translator Argentina Native in španščina , angleščina Freelancer | Instituto Superior de Profesorado N° 8 , BA-Inst. de Profesorado nº 8, 15 years of experience |
| | Vladyslav Golovaty Excellence in multi-domain translations Ukraina Native in angleščina (Variant: US) , ukrajinščina (Variant: Standard-Ukraine) , ruščina Freelancer | Bio: nothing special Message: MemoQ is the Future, no doubt! |
| | Carolyn Korzilius legal, commercial, financial BA MITI CL Združeno kraljestvo Native in angleščina Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, BA-MIL MITI BA Chartered Linguist, CIOL, ITI2, 30 years of experience |
| | TEREZA STADLER Technical Forestry Anthroposophy Brazilija Native in portugalščina Freelancer | UGF - Universidade Gama Filho, Educational Testing Service - TOEFL, OTHER-Universidade Gama Filho, ATA, ABRATES, 16 years of experience |
| | Adriana de Araújo Sobota The experience and the quality you need Brazilija Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade Paranaense, OTHER-Specialist in English Language, 25 years of experience |
| | Clara Duarte EN, DE to PT-PT Portugalska Native in portugalščina (Variant: European/Portugal) Freelancer | Portugal: Univ. Porto, OTHER-Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 21 years of experience |
| | | Bio: i am professional translated and cross-cultural adviser! Message: Hi fellow translators and linguists! keep up the good job! what we do is wonderful! |
| | rcaravana (X) Translator and Cunning Linguist ;-) Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Freelancer | Message: Hi everyone! |
| | alphaword TRANSLATE THE LANGUAGE NOT THE WORDS Native in francoščina , angleščina Freelancer and outsourcer | 36 years of experience |
| | Alexandranow Quality in due time! Romunija Native in romunščina Freelancer | Bio: I am an interpreter and translator authorized by the Ministry of Justice, for English-Romanian, Romanian English language pairs.
Master degree in European Culture and Civilization at Faculty of Letters, from Oradea. I have a Bachelor of Arts degree from the Faculty of ...Letters ( Bachelor's degree in Philology, Field of study : Language and Literature, Programme of study/ specializations: Romanian Language and Literature, English Language and Literature, mode of study: full- time learning) , University of Oradea, Accredited Public University.
Some examples regarding my experiences:
Handbooks, instruction booklet for electrical appliances, medical documents (i.e. diagnosis, etc), engineering, technical, design of the industrial product ( several books and courses), scientific academically research papers, architecture (book), Art, Literature, legal documents ( birth certificate, marriage certificates, apostils). I attended an audit for EICC, at Celestica Oradea, as an interpreter, and other...More Less Message: Hi everybody |
| | | Istituto Superiore Interpreti Traduttori Firenze |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
