Linguistics

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+

	Sujet	Auteur Réponses (Vues) Dernier message
	The Saxon Genitive ( 1... 2)	Williamson Dec 30, 2005 19 (18,300) Jeff Allen Jan 1, 2006
	Neologisms ( 1... 2)	RHELLER Nov 23, 2005 18 (11,508) Last Hermit Dec 28, 2005
	Help...English understanding	Harry Hermawan Dec 23, 2005 12 (4,399) juvera Dec 28, 2005
	Could we have a linguistics forum dedicated to English? ( 1, 2... 3)	RHELLER Oct 22, 2005 32 (12,260) Last Hermit Dec 28, 2005
	number of languages in the world	Jeff Allen Dec 26, 2005 3 (2,694) Hester Eymers Dec 28, 2005
	principle vs. principal	Edward Potter Jul 3, 2003 8 (49,809) Last Hermit Dec 28, 2005
	Why do we call it a two-car garage??	Rebecca Holmes Jun 12, 2003 11 (6,070) Jeff Allen Dec 27, 2005
	One or two word(s): website or W(w)eb site?	drmab Jan 26, 2004 2 (6,836) Jeff Allen Dec 27, 2005
	Percentage increase/decrease in volume when a language is translated	Colin Ryan (X) Dec 1, 2005 14 (6,328) Vito Smolej Dec 19, 2005
	Off-topic: On how languages will "disappear"...	Rafa Lombardino Dec 1, 2005 6 (3,266) RHELLER Dec 2, 2005
	abréviation k et m	tradusport Nov 7, 2005 8 (6,844) Francesco Barbuto Nov 30, 2005
	Translating new technical terms: a pre-conference discussion	Csaba Ban Nov 7, 2005 6 (3,489) Effie Emmanouilidou Nov 23, 2005
	Learn yerself Strine (Teach yourself Australian)	Jack Doughty Aug 13, 2004 3 (7,093) Edward Potter Nov 17, 2005
	ALIAS (a landing in an alphabet soup)	Aurora Humarán (X) Nov 5, 2005 0 (2,013) Aurora Humarán (X) Nov 5, 2005
	"Europeans and Languages" Report from the EC	Jeff Whittaker Nov 2, 2005 3 (2,918) Terry Gilman Nov 2, 2005
	Any conferences in linguistics (or translation) coming up fairly soon in UK?	Carole Harrington Aug 4, 2005 7 (3,242) Anne Lee Oct 31, 2005
	George Orwell, language politics and a translation opportunity coming up	Edward Potter Oct 30, 2005 4 (2,448) Vidmantas Stilius Oct 30, 2005
	English usage: How to write Internet ( 1... 2)	Marketing-Lang. Oct 26, 2005 16 (7,478) Ian M-H (X) Oct 27, 2005
	The words you can't translate	Chiara_M Oct 23, 2005 5 (17,430) Marta Argat Oct 24, 2005
	Which language is abbreviated "KS"?	claudia16 (X) Oct 16, 2005 5 (3,209) claudia16 (X) Oct 19, 2005
	Word-order (here)	Eve Schuttle (X) Oct 16, 2005 5 (2,854) Jennifer Baldwin Oct 17, 2005
	gender inclusive English - help needed!	basiek Oct 13, 2005 9 (3,841) Edward Potter Oct 16, 2005
	Can somebody help me? Something is wrong with this French sentence... ( 1... 2)	Lise Berthiaume Oct 12, 2005 19 (6,923) Lise Berthiaume Oct 12, 2005
	German spelling: Leveln, Levels, Level	margarete Sep 27, 2005 6 (3,478) Elke Vogelsang Oct 12, 2005
	Discussion forums about language learning	Jeff Whittaker Sep 7, 2005 2 (2,595) Serena Magni Sep 29, 2005
	Ideally suits for / ideally suited for ( 1... 2)	John Jory Aug 24, 2005 20 (7,848) Richard Bartholomew Sep 16, 2005
	Russian and Ukranian differences	Edward Potter May 11, 2005 13 (8,317) iopq Sep 14, 2005
	Is there a legal difference between being "freelance" and being "self-employed"??	Rebecca Holmes Aug 15, 2005 6 (9,875) Anjo Sterringa Aug 15, 2005
	Automotive vs. automobile industry - difference in meaning?	Rebecca Holmes Jun 6, 2005 14 (30,438) Jeff Allen Aug 5, 2005
	TNP3 Surveys	Cristiana Coblis Jul 6, 2005 0 (1,981) Cristiana Coblis Jul 6, 2005
	(Brazilian) Portuguese gerund	gjuhetar Jun 19, 2005 1 (2,632) Lorenzo Lilli Jul 5, 2005
	Job for an expert in 19th century English	Anne Lee Jun 13, 2005 1 (2,524) Tsu Dho Nimh Jun 15, 2005
	The essential guide to British teen-speak	Nesrin Jun 11, 2005 2 (7,020) Nesrin Jun 12, 2005
	New words in the new Collins	Timothy Barton Jun 9, 2005 1 (2,517) Charlie Bavington Jun 9, 2005
	It is there where I become puzzled	Jean-Pierre Coeurnelle May 18, 2005 6 (3,652) Konstantin Kisin Jun 6, 2005
	Comparison of two English phrases: which one is the best?	MMUlr May 26, 2005 13 (5,453) MMUlr Jun 1, 2005
	There are two languages in Brazil	Maria Luisa Duarte May 28, 2005 3 (5,687) António Ribeiro May 29, 2005
	Looking for a good resource on irregular word order patterns in English	Mikhail Kropotov May 26, 2005 9 (5,213) Natalia Elo May 27, 2005
	Moroccan arabic	shlomitl80 May 16, 2005 6 (6,877) Philippe Etienne May 18, 2005
	Off-topic: Beginners' Arabic	Continental Translations Apr 24, 2005 2 (2,845) Nesrin May 12, 2005
	American Spanish? U.S. Network Coaches Performers From Latin America to Speak With "Neutral" Accents	Aurora Humarán (X) Feb 7, 2005 9 (5,383) Tsu Dho Nimh May 2, 2005
	Off-topic: Whither hath gone CORUPSIS?	John Pilgrim Apr 19, 2005 0 (2,194) John Pilgrim Apr 19, 2005
	"Wedgie" has made it into Webster's Dictionary!	Edward Potter Mar 15, 2005 7 (7,615) Oreocookie (X) Mar 30, 2005
	little test for English native speakers ( 1... 2)	Laura Tosi Oct 8, 2004 18 (91,556) Ken Spector Mar 28, 2005
	Global Spanish	Citec Jan 5, 2005 8 (5,438) Nahuel Hospital Mar 28, 2005
	Anyone have a corpus of Italian?	Colin Ryan (X) Mar 16, 2005 4 (5,964) Colin Ryan (X) Mar 18, 2005
	Off-topic: do you say "Thak you a lot"?	Brialex Mar 14, 2005 8 (8,622) Christine Andersen Mar 15, 2005
	Death to exclamation marks!!!	IanW (X) Mar 7, 2005 14 (5,737) Can Altinbay Mar 14, 2005
	Fabulous resource on English punctuation	Tina Vonhof (X) Mar 8, 2005 7 (3,961) Ioana Costache Mar 9, 2005
	Bosnian punctuation	WorldLinkTech Mar 2, 2005 2 (2,940) A.Đapo Mar 3, 2005

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+	Premier Précédent 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Suivant Dernier
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages) = Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation

Forum rules

Help and orientation

Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Messages récents | FAQ | Règles | Modérateurs | Base de connaissances

Your current localization setting

français

Select a language

More languages...

Linguistics

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language