Interpreters » Argentina » španščina - angleščina

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Romina Muñoz Native in španščina (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan)	Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
2	María Cecilia Ibarguren Native in španščina	medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
3	Macarena Altamiranda Native in španščina (Variant: Argentine)	english, spanish, inglés, español, translation, Argentina, traducción
4	Vanesa Alvarez Ortiz Native in španščina	English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
5	Natalia Ramos Native in španščina (Variants: Latin American, Argentine)	spanish, social sciences, history, audiovisual, subtitles, localization
6	Olivia Gorsin Native in španščina (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Standard-Spain)	English, Spanish, Translator, Translation, Enology, Agreements, Journalism, Education, Editing, MTPE, ...
7	Florencia Lambruschini Native in španščina	spanish, english, certified translator, sworn translator, finance, legal, law, journalism, editing, transcribing, ...
8	Carolina Barba Native in španščina	finance (splošno), igre / video igre / igralništvo / kazino, družbene vede, sociologija, etika itd, mednarodne org/razv/koop, ...
9	Mariana Herrera Native in španščina (Variants: Argentine, Latin American, US, Standard-Spain)	English to Spanish, Spanish to English legal document translation, business, legal, marketing, SEO-SEA translator, tourism, travel, subtitling, editing, ...
10	Carina Mariani Native in španščina	Spirituality, Philosophy
11	Aldana Mugna Native in španščina (Variants: Argentine, Latin American)	Spanish, English, translation, education, localization, technology, sworn, certified, legal
12	Nancy Cortell Native in angleščina , španščina	English, Latam and European Spanish, novels
13	Silvana Schneider Native in španščina	Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
14	Laura Garcia Mesa Native in španščina	medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
15	Emiliano Filippini Native in španščina (Variant: Latin American)	spanish translator, spanish post editor, english to spanish translator, spanish to english translator, english to spanish legal translator, spanish to english legal translator, english to spanish sworn translator, spanish to english sworn translator, english to spanish academic translator, spanish to english academic translator, ...
16	German Gonzalez Native in španščina	english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
17	Marcos Rodriguez Native in španščina (Variants: Latin American, Argentine)	spanish, english, german, italian, translation, editing, subtitle, subtitling, tv, cinema, ...
18	Romina Pérez Escorihuela Native in španščina (Variants: Argentine, Standard-Spain)	interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, consecutive, simultaneous, conference, interpretation, translator, ...
19	Carmelo Velásquez Native in španščina	Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
20	Leonardo de Rose Native in španščina	English, Spanish, translator, subtitler, spotting

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.