Interpreters » Kitajska » kitajščina - angleščina

To find more specialized kitajščina - angleščina service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

124 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Evelyn Cheung
Evelyn Cheung
Native in kitajščina (Variants: Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified) Native in kitajščina
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Games, News, Subtitles, Aviation, Localization, Transcription
2
Lifang Bai
Lifang Bai
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional, Mandarin, Shanghainese, Taiwanese) Native in kitajščina
Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
3
Wenjing Chen
Wenjing Chen
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in kitajščina
Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
4
Shirly Wu
Shirly Wu
Native in kitajščina (Variants: Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified) Native in kitajščina
chemistry, chemical engineering, medicine & healthcare, medical devices, biology, software & app, website localization, marketing, legal
5
Min Xuanping
Min Xuanping
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Native in kitajščina
user's guide, manual, patents, mechanical, electrical, electronic, translation, interpreter, engineer, hardware, ...
6
Henry J. LI
Henry J. LI
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in kitajščina
chinese, translation, english, spanish, chinese translator, language, globalization, localization, free, contract, ...
7
宁 韦
宁 韦
Native in kitajščina Native in kitajščina
oglaševanje / stiki z javnostjo, umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, poslovanje/komerciala (splošno), film, televizija, drama, ...
8
Echo Wong
Echo Wong
Native in kitajščina Native in kitajščina
mandarin Chinese,simultaneous interpretation, medical interpreter
9
laura jiang
laura jiang
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kitajščina
družbene vede, sociologija, etika itd, zgodovina, film, televizija, drama, umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, ...
10
Frank Wang
Frank Wang
Native in kitajščina Native in kitajščina
English to Chinese localization, IT Chinese translation, healthcare Chinese translation, Chinese law/contract translator, Chinese localization service, Chinese software localization, Chinese website localization, Beijing interpreter, Chengdu interpreter, Chongqing interpreter, ...
11
Jill Wei
Jill Wei
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Traditional) Native in kitajščina, angleščina (Variant: US) Native in angleščina
pravo (splošno), management, trženje / tržne raziskave, zdravstvo: zdravstvene službe, ...
12
Peng Zi
Peng Zi
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kitajščina
English-Chinese, Russian-Chinese, Literature, Business, International Trade, Management, Marketing, Tourism, Gastronomy, Internet, ...
13
mountriver
mountriver
Native in kitajščina Native in kitajščina
English to Chinese translation, Chinese to English translation, French to Chinese translation, French to English translation
14
Xu Liu Na
Xu Liu Na
Native in kitajščina Native in kitajščina
turizem &potovanja, trženje / tržne raziskave, internet, e-poslovanje, film, televizija, drama, ...
15
Yiru Liu
Yiru Liu
Native in kitajščina Native in kitajščina
turizem &potovanja, maloprodaja, trženje / tržne raziskave, oglaševanje / stiki z javnostjo, ...
16
SHI KANG DU
SHI KANG DU
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Native in kitajščina
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
17
Hongyi Tian
Hongyi Tian
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
English, Chinese, gaming, film, literature, TV, localization, subtitling
18
Lin Shao
Lin Shao
Native in kitajščina Native in kitajščina
Chinese, Mandarin, Cantonese, Translator, Voiceover, Subtitle, Video, Audio, Edit, Narration, ...
19
Ronan Shang
Ronan Shang
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese, Traditional) Native in kitajščina
Chinese, energy, engineering, technology
20
Yang Ye
Yang Ye
Native in kitajščina Native in kitajščina
Simplified Chinese, marketing, localization, finance


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.