Interpreters » angleščina - nizozemščina, flamščina

To find more specialized angleščina - nizozemščina, flamščina service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

162 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alexandra Josephi
Alexandra Josephi
Native in nizozemščina, flamščina (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemščina, flamščina, francoščina (Variants: Standard-France, African, Canadian, Belgian) Native in francoščina
dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
2
Hanneke Budianu
Hanneke Budianu
Native in nizozemščina, flamščina (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemščina, flamščina, angleščina (Variants: British, US, UK) Native in angleščina
Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...
3
Esther Follain
Esther Follain
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
manuals, brochures, menus, france, holland, hotel, tourism, IT, contracts
4
Griet Meiresonne
Griet Meiresonne
Native in nizozemščina, flamščina (Variant: Flemish) Native in nizozemščina, flamščina
šport / fitnes / rekreacija, splošno / konverzacija / pozdravi / pisma, Hrana in pijače, ezoterika, ...
5
Marijke Van Ham
Marijke Van Ham
Native in nizozemščina, flamščina (Variants: Netherlands, Belgium) Native in nizozemščina, flamščina
translation, proofreading, editing, mtpe, post-editing, gaming, marketing, dutch, flemish, english, ...
6
Anke Elzinga
Anke Elzinga
Native in nizozemščina, flamščina (Variant: Flemish) Native in nizozemščina, flamščina
Spanish, Dutch, English, Tourism, Lifestyle, Travel, Hotels, Psychology, Coaching, Spain, ...
7
Esther Jonkhof
Esther Jonkhof
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
kozmetika, lepotila, tehnologija (splošno), verstvo, zgodovina, ...
8
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonezijščina (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonezijščina, angleščina (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angleščina
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
9
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina, nemščina Native in nemščina
bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
10
Sara Lette
Sara Lette
Native in nizozemščina, flamščina (Variant: Netherlands) Native in nizozemščina, flamščina, portugalščina (Variant: European/Portugal) Native in portugalščina
film, televizija, drama, umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, glasba, astronomija & vesolje, ...
11
Margreet Mohle
Margreet Mohle
Native in nizozemščina, flamščina (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemščina, flamščina
Dutch translator, French translator, Portuguese translator, Pular, Guinea, Canadian French, retail, marketing, mechanical engineering, heating technology, ...
12
Carlien Feliks
Carlien Feliks
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
dutch, tecnical translations, user guides, legal documents, household appliances, high quality, sdl trados
13
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in nizozemščina, flamščina (Variant: Netherlands) Native in nizozemščina, flamščina
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
14
Britt Mommens
Britt Mommens
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
zdravstvo: farmacevtika, pesništvo & literatura, Varnost, zdravstvo (splošno), ...
15
techinfocus
techinfocus
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
16
Sylvia van Can
Sylvia van Can
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
dutch, english, german, online marketing, marketing, internet marketing, e-commerce, fashion, video game translator, transcreator, ...
17
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in francoščina Native in francoščina, angleščina Native in angleščina
german and italian technology manual christianity localization serious
18
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina, španščina Native in španščina
journalist, all-round, editor, undertitles
19
Hacı Sarıkaya
Hacı Sarıkaya
Native in nizozemščina, flamščina (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemščina, flamščina, turščina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in turščina
General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
20
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina, angleščina Native in angleščina
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.