Interpreters » angleščina - italijanščina

To find more specialized angleščina - italijanščina service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

635 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in italijanščina Native in italijanščina
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
182
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italijanščina Native in italijanščina
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
183
Christina Green
Christina Green
Native in španščina Native in španščina
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
184
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angleščina (Variant: British) Native in angleščina, španščina (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španščina
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
185
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in srbščina Native in srbščina, italijanščina Native in italijanščina
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
186
STILNOVO
STILNOVO
Native in italijanščina Native in italijanščina, angleščina Native in angleščina
MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
187
Nicola Mira
Nicola Mira
Native in angleščina Native in angleščina, italijanščina Native in italijanščina
business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
188
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in italijanščina Native in italijanščina
IT - informatika, genetika, mednarodne org/razv/koop, Varnost, ...
189
ludovica borio
ludovica borio
Native in italijanščina Native in italijanščina
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
190
Silvia DC
Silvia DC
Native in italijanščina Native in italijanščina
multimedia, software localization, politics.
191
Benedicta F
Benedicta F
Native in italijanščina Native in italijanščina, angleščina Native in angleščina
umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, pesništvo & literatura, film, televizija, drama, zgodovina, ...
192
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italijanščina Native in italijanščina
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
193
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in italijanščina (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italijanščina
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
194
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in italijanščina Native in italijanščina
translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
195
Lorenzo Cossa
Lorenzo Cossa
Native in italijanščina Native in italijanščina
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
196
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in italijanščina Native in italijanščina
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
197
Sabrina Valente
Sabrina Valente
Native in italijanščina Native in italijanščina
Medicine, healthcare, legal translations, tourism, proofreading, accurate, fast service.
198
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italijanščina (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in italijanščina
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
199
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italijanščina (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italijanščina, francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
200
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in italijanščina Native in italijanščina
German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.