Interpreters » angleščina - japonščina » Tech/Engineering

The angleščina - japonščina interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

149 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Thanh Thoa Le Thi
Thanh Thoa Le Thi
Native in vietnamščina (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamščina
English, Vietnamese, (native) Asian languages (Khmer, Lao, Filipino, Tagalog, Thai, Malay, Sinhalese, Bengali, ...
2
Eiko Sato
Eiko Sato
Native in japonščina Native in japonščina
narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
3
Satsuki
Satsuki
Native in japonščina Native in japonščina
Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
4
Eire_Erie
Eire_Erie
Native in japonščina Native in japonščina
Japanese, IT, computers, finance, technology, culture, education, localization, games, video games, ...
5
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in angleščina Native in angleščina, marati Native in marati
Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
6
zipang
zipang
Native in japonščina Native in japonščina
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
7
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marati Native in marati
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
8
Kento Yagi
Kento Yagi
Native in angleščina Native in angleščina, japonščina Native in japonščina
Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
9
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in angleščina (Variants: British, Australian, UK, US, Irish) Native in angleščina, japonščina (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japonščina
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
10
Misae Lucasey
Misae Lucasey
Native in japonščina (Variant: Standard-Japan) Native in japonščina
Misae Lucasey, Misae, Japanese Interpreter, Interpreting, Japanese, Insurance, Medical, Travel, Pedagogy, Education, ...
11
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in angleščina (Variant: US) Native in angleščina, kitajščina (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in kitajščina
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
12
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in češčina (Variant: Standard-Czech) Native in češčina, japonščina (Variant: Standard-Japan) Native in japonščina
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
13
Eriko Takeuchi
Eriko Takeuchi
Native in japonščina Native in japonščina
German to Japanese translations, automotive, dental, software, audio, machinery, information technology, marketing, English to Japanese translations
14
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in japonščina Native in japonščina
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
15
ikeda45
ikeda45
Native in japonščina Native in japonščina
software, IT, manuals, documentation, devices, LAN, storage, parrots, dogs, birds, ...
16
Nana Tanaka
Nana Tanaka
Native in japonščina (Variant: Standard-Japan) Native in japonščina
English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
17
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in japonščina Native in japonščina
english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
18
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angleščina Native in angleščina
umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, zdravstvo: kardiologija, elektronika / elektr. inž., tehnologija (splošno), ...
19
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in italijanščina (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italijanščina, japonščina Native in japonščina
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
20
Takaaki Kato
Takaaki Kato
Native in japonščina Native in japonščina, angleščina Native in angleščina
Japanese translator, Osaka, Japanese translator, Japanese Interpreter


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.