Interpreters » angleščina - jorubščina

To find more specialized angleščina - jorubščina service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

17 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angleščina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angleščina
meteorologija, genetika, avtomatizacija&robotika, arheologija, ...
2
Olayemi Olabenjo
Olayemi Olabenjo
Native in nigerščina , jorubščina Native in jorubščina, angleščina (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, South African) Native in angleščina
Yoruba, Igbo, Hausa, Pidgin, Fulani, Efik, Urhobo, Kanuri, Ewe, Wolof, ...
3
Bolajoko Olugbile
Bolajoko Olugbile
Native in jorubščina Native in jorubščina
English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
4
Oluwakunmi Olasanoye
Oluwakunmi Olasanoye
Native in jorubščina Native in jorubščina
transport / prevoz / špedicija, letalska vesoljska ind. / letalstvo / vesolje, nepremičnine, management, ...
5
Souleymane Ba
Souleymane Ba
Native in volof Native in volof, fulščina Native in fulščina, Soninkeščina Native in Soninkeščina
Supported languages: Abkhazian, Acholi, Acoli, Kamba, Meru Kimeru, Baatonum, Bariba, Koyraboro, Senni, Zerma Embu, ...
6
VICTOR ORNGU
VICTOR ORNGU
Native in nigerščina , tiviščina Native in tiviščina, havščina Native in havščina, Nigerijski Pidgin Native in Nigerijski Pidgin
Tiv, Jukun, computer, Igbo, Yoruba, technology, software, locale, localization, idoma, ...
7
Iwuchukwu Ngozi
Iwuchukwu Ngozi
Native in igboščina Native in igboščina
Igbo, Yoruba, Hausa, translation, interpretation, voiceover, transcription, medical, Health, proofreading, ...
8
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angleščina Native in angleščina
igre / video igre / igralništvo / kazino, vino / enologija / vinogradništvo, splošno / konverzacija / pozdravi / pisma, imena (osebna, poslovna), ...
9
Emmanuel Mgbomeni
Emmanuel Mgbomeni
Native in angleščina (Variants: US, UK) Native in angleščina, igboščina Native in igboščina, jorubščina Native in jorubščina
Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
10
Adwoa Mensah
Adwoa Mensah
Native in angleščina Native in angleščina, jorubščina Native in jorubščina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Chikaodili Onwuegbusi
Chikaodili Onwuegbusi
Native in igboščina Native in igboščina, Nigerijski Pidgin Native in Nigerijski Pidgin, angleščina Native in angleščina, jorubščina Native in jorubščina, francoščina Native in francoščina, efiščina Native in efiščina
Loft 2.0, translation, transcription, subtitle, voiceover, Igbo, English, Nigerian Pidgin, Yoruba, proofreading, ...
12
Adéọlá Ọnànúgà
Adéọlá Ọnànúgà
Native in jorubščina 
13
OLABODE ADEKANYE
OLABODE ADEKANYE
Native in jorubščina 
Yoruba, computer, news, technology, localization, translation
14
Joy FisherAfolabi
Joy FisherAfolabi
Native in nigerščina Native in nigerščina, jorubščina Native in jorubščina
Yoruba, pidgin English, Nigerian, creole, VoiceOver, localization, translation editing, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, over phone Interpretion, ...
15
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in hindijščina Native in hindijščina, Pundžabščina Native in Pundžabščina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
16
Genet Kebede
Genet Kebede
Native in amharščina 
software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...
17
ctlingo
ctlingo
Native in arabščina Native in arabščina, angleščina Native in angleščina
Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.