Interpreters » Nemčija » angleščina - nemščina

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mikhail Evstyugov-Babaev Native in nemščina , ruščina	German, Russian, English, French, translation, interpreting, proofreading, GMP translation, GMP inspection, pharmaceutical translation, ...
2	Karin Wehner Native in nemščina	splošno / konverzacija / pozdravi / pisma, mednarodne org/razv/koop, pravo: pogodbe, pravo: patenti, poslovne znamke, avtorske pravice, ...
3	Aggi Becker Native in nemščina (Variant: Germany)	znanost (splošno), ekonomija, okolje & ekologija, Hrana in pijače, ...
4	Carsten Mohr Native in nemščina (Variant: Germany)	Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
5	Roswitha Stolpe Native in nemščina	German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
6	Edda Berkholz Native in nemščina	interpreter, translator, German, English, French, Bulgarian, law, technology, economy, sworn translator, ...
7	Ann-Kathrin Yi Native in nemščina (Variant: Germany)	korean, english, german, game localization, localization, game, copywriting
8	Kristina Goetz Native in nemščina	German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
9	Susanne Gläsel Native in nemščina (Variant: Germany)	human translator for English to German for press releases, keyword seeding. linguistic testing, translate English to German, English to German translations, translate to German, translator German to English, German translator, English translator, translator German English, translation from English to German, ...
10	Magali Karee Native in nemščina , francoščina	traduction français allemand, traductions français allemand, Übersetzung Deutsch Französisch, Übersetzungen Deutsch Französisch, traduction marketing, traductions marketing, traduction SEO, traductions SEO, Marketingübersetzung, SEO-Übersetzung, ...
11	Ulrike Brandt Native in nemščina	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
12	Egmont Schröder Native in nemščina (Variant: Germany)	medicine, chinese, english, german, translator, translation, IT, computer, Taiwan, science, ...
13	Thomas Gohlke Native in nemščina	aircraft, civil engineering, hydraulic engineering, environment, water, business
14	Andreas Fischer Native in nemščina	accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
15	Karl Galgana Schimkowski Native in nemščina	German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
16	Carolin Polter Native in nemščina (Variant: Germany)	german, creative, pr, marketing, art, movie, subtitle, book, tourism, travel, ...
17	Angelika Taubmann Native in nemščina (Variant: Bavarian)	German, English, translations, tourism, hotels, car rental, alternative medicine, rheumatism, subtitling, transcription, ...
18	Christine Matschke Native in nemščina	chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
19	Sonja Köppen Native in nemščina	Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
20	Mari-Ligia Condrea Native in romunščina	Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.