Interpreters » Nemčija » francoščina - španščina

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Elmar Bierbaum Native in nemščina	internet, e-poslovanje, materiali (plastika,.keramika itd.), mehanika / meh.inženiring, poljedelstvo, ...
2	Estrella Bosch Giménez Native in španščina (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
3	MGPartner Native in nemščina	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
4	Hedia Mannai Native in arabščina	Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
5	Gabriela Schickaneder Native in španščina , nemščina	LATAM Spanish, German, English, Legal texts, notary, civil-wedding interpreter, migration-related, refugee-related, wordfast anywhere, subtiteling, ...
6	Nicolás Olucha Sánchez Native in španščina (Variant: Standard-Spain) , katalonščina (Variant: Western)	Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
7	Amanda Chartier Chamorro Native in španščina (Variants: Colombian, Latin American) , francoščina (Variant: Standard-France)	spanish, german, french, italian, technical translation, human rights, music, culture, social, translation, ...
8	María Ferrer Delgado Native in španščina (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Spanish, German, French, English, software, localization, subtitles, subtitling, .srt, subtitle synchronization, ...
9	Irene Bicand Guerra Native in španščina	Spanish Mothertongue, English, French, German, interpreter, translator, based in Germany, international cooperation, NGO, development cooperation, ...
10	Enrique Llama Vicente Native in španščina (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, music, travel, literature, marketing, general, food, nutrition
11	Thanh Mai Nguyen (X) Native in španščina	ekonomija, film, televizija, drama, oglaševanje / stiki z javnostjo, trženje / tržne raziskave, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.