Interpreters » Italija » angleščina - francoščina

To find more specialized angleščina - francoščina service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

26 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italijanščina (Variant: Neapolitan) Native in italijanščina
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
2
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in italijanščina (Variants: Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco) Native in italijanščina, japonščina Native in japonščina
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
3
oresterome
oresterome
Native in italijanščina Native in italijanščina, angleščina Native in angleščina
oglaševanje / stiki z javnostjo, Hrana in pijače, naftna ind/znanost, poljedelstvo, ...
4
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in francoščina Native in francoščina, italijanščina Native in italijanščina
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
5
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
6
vera panno
vera panno
Native in italijanščina Native in italijanščina
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
7
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina, francoščina (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francoščina
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
8
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in italijanščina (Variants: Standard-Italy, Lombard, Milanese, Swiss ) Native in italijanščina
Fast, professional and reliable
9
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italijanščina (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italijanščina, francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
10
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in italijanščina Native in italijanščina
World Food Program Yachts
11
Selene Pedetta Peccia
Selene Pedetta Peccia
Native in italijanščina Native in italijanščina
law, legal translations, sworn translator, legal expert, patents, articles of association, traduttore giurato, traduttrice, traduzioni legali, atti societari, ...
12
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in italijanščina Native in italijanščina
traduzione, interpretariato, interlingua
13
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italijanščina Native in italijanščina, francoščina Native in francoščina
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
14
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in italijanščina Native in italijanščina
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
15
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in italijanščina Native in italijanščina
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
16
Annamaria Pergola
Annamaria Pergola
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina
Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
17
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in italijanščina Native in italijanščina
english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
18
Licia Pini
Licia Pini
Native in italijanščina Native in italijanščina, francoščina Native in francoščina
investicije / vrednostni papirji, pravo: pogodbe, pravo (splošno), mehanika / meh.inženiring, ...
19
Elisa Serra
Elisa Serra
Native in italijanščina 
interpreter, conference, simultaneous, consecutive, interprete, conferenza, interpreti, simultanea, consecutiva, inglese, ...
20
Bounama Kone
Bounama Kone
Native in francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina, volof Native in volof
izobraževanje / pedagogika, finance (splošno), personalne zadeve, pesništvo & literatura, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.