Interpreters » Italija » angleščina - italijanščina » Medical » energija / proizvodnja el. energije

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Roberta Panzavolta Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy)	Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
22	Mattia Brundo Native in italijanščina , angleščina	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
23	Sabina Moscatelli Native in italijanščina	industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
24	Francesca Bernardis Native in italijanščina	Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
25	Emanuela Galdelli Native in italijanščina	World Food Program Yachts
26	Marialaura Faitini Native in italijanščina	copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
27	Fulvio Giglio Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) , angleščina (Variant: British)	Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
28	Paola Gatto Native in italijanščina	inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
29	Jerold Stamp Native in angleščina	Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
30	oresterome Native in italijanščina , angleščina
31	Alice Bellia Native in italijanščina	localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
32	Eleonora Venti Webb Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian interpreter and translator
33	Luisa Salzano Native in italijanščina (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
34	Michele Esposito Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy)	spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
35	Marie Jansen Native in švedščina , italijanščina	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
36	Erica Giamello Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy)	manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
37	Claudia Catena Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy)	Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
38	Sebastiano Liso Native in italijanščina	Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
39	Rosanna Casamassima Native in italijanščina	translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
40	Cristina Jurca Native in romunščina , italijanščina	italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.