Interpreters » Italija » angleščina - italijanščina » Medical » zdravstvo: instrumenti

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Carmen Munteanu Native in italijanščina , romunščina	certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
22	Viola Savaglio Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy)	Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
23	Federica Guglielmini Native in italijanščina (Variants: Swiss , Standard-Italy, Venetian)	focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
24	Maria Giovanna Polito Native in italijanščina	French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
25	nicola giacobbe Native in italijanščina	medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
26	Sabina Moscatelli Native in italijanščina	industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
27	gabriella gentile Native in italijanščina , španščina	Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
28	Brunella Bracci Native in italijanščina	translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
29	Carlotta Borelli Native in italijanščina	spanish english italian general business linguistics medical marketing
30	Patricia Ferreira Larrieux Native in španščina , italijanščina	English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
31	Laura Bozzoli Native in italijanščina	traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
32	Luisa Meneghini Native in italijanščina	German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
33	Antonietta De Vivo Native in italijanščina	translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
34	Michele Esposito Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy)	spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
35	Stefania De Liberato Native in italijanščina	Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
36	Paola Gatto Native in italijanščina	inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
37	Silvia Currò Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy)	medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
38	Maria Antonietta Porto Native in italijanščina	Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
39	Silvia Pala Native in italijanščina	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
40	Teodoro Lovallo Native in italijanščina	Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.